song lyrics / Jean-Luc Lahaye / Débarquez-moi translation  | FRen Français

Débarquez-moi translation into Thai

Performer Jean-Luc Lahaye

Débarquez-moi song translation by Jean-Luc Lahaye official

Translation of Débarquez-moi from French to Thai

ฉันเกือบจะเป็นโจรสลัด
ผู้รอดชีวิตจากเรืออับปางที่ถูกทะเลทิ้ง
ถูกขังอยู่ในห้องใต้ท้องเรือ
ขาดความรัก ขาดการหยุดพัก
ที่เรียกร้องขอความช่วยเหลือ

ในการเดินทางบนเรือที่ลำบากของฉัน
ทีละน้อย เด็กฝึกงานที่ไม่ภูมิใจ
ฉันเข้าใจว่าความฝัน
ของเด็ก ๆ ลูกโป่งที่ถูกเจาะ
วันหนึ่งจะเติบโตขึ้น

ปล่อยฉันลงจากเรือ
หัวใจเปิดกว้างที่ปลายนิ้ว
ฉันเปลี่ยนทิศทาง
ฉันให้ความเชื่อมั่นกับตัวเอง
ที่ทำลายโชคชะตา
และฉันจะพาคุณไปไกลกว่า
กำแพงนี้ระหว่างคุณกับฉัน

ปล่อยฉันลงจากเรือ
เราจะสัมผัสไม้
ด้วยการทำงานอย่างมีจังหวะ
ตามจังหวะของกลองคองก้า
ไปยังเกาะสมบัติ
และรู้สึกสักครั้ง
เป็นอิสระจริง ๆ ในการเลือก

ทิ้งความกังวลของคุณไว้ที่ห้องเก็บของ
ร่มและสายล่อฟ้าทั้งหมดของคุณ
มหาสมุทรแห่งน้ำตาของคุณ
ฉันจะตักออก คำสาบานด้วยเกียรติ
บอกอีกครั้งหรือหยุด

ปล่อยฉันลงจากเรือ
หัวใจเปิดกว้างที่ปลายนิ้ว
ฉันเปลี่ยนทิศทาง
ฉันให้ความเชื่อมั่นกับตัวเอง
ที่ทำลายโชคชะตา
และฉันจะพาคุณไปไกลกว่า
กำแพงนี้ระหว่างคุณกับฉัน

ปล่อยฉันลงจากเรือ
เราจะสัมผัสไม้
ด้วยการทำงานอย่างมีจังหวะ
ตามจังหวะของกลองคองก้า
ไปยังเกาะสมบัติ
และรู้สึกสักครั้ง
เป็นอิสระจริง ๆ ในการเลือก

ปล่อยฉันลงจากเรือ!
ปล่อยฉันลงจากเรือ!
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Débarquez-moi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid