song lyrics / Jay Sean / War translation  | FRen Français

War translation into Spanish

Performer Jay Sean

War song translation by Jay Sean official

Translation of War from English to Spanish

Yo marcharía a través del desierto, para derrotar a mi enemigo
Y me acostaría aquí en las trincheras, con tu foto junto a mí
Y cuando te dije que es para siempre, así es como va a ser
No, no dejaré que él, simplemente tome mi lugar, no

¿Realmente te conoce como yo te conozco, todas las pequeñas cosas?
¿Realmente te ama como yo te amo, cómo puede competir?
Si me hace luchar por ti, morir por ti, ¿haría él lo mismo?
Esto se ha convertido en mucho más que un juego

Ahora se siente como, soldados en una guerra, y ninguno de nosotros se está rindiendo,
Y te mostraré que la victoria es mía, antes de que dejemos este campo de batalla
Porque él no se va y no quiere irse
Y sé exactamente cómo va esta batalla
Él no quiere irse, y yo no quiero luchar este tipo de guerra

Sabes que él no es el hombre que piensas que es, está ocultando todos sus defectos
Entonces dime cuál es el punto de luchar, porque todos terminaremos con cicatrices
Pero chica, si eso es lo que debo pasar, entonces no estoy preparado para perder
Porque ya he sangrado tanto por ti, no

¿Realmente te conoce como yo te conozco, todas las pequeñas cosas?
¿Realmente te ama como yo te amo, cómo puede competir?
Si me hace luchar por ti, moriría por ti, ¿haría él lo mismo?
Cariño, esto se ha convertido en mucho más que un juego

Cariño, porque somos soldados en una guerra, y ninguno de nosotros se está rindiendo,
Y te mostraré que la victoria es mía, antes de que dejemos este campo de batalla
Porque él no quiere irse y yo no quiero irme
Y sé exactamente cómo va esta batalla
Él no quiere irse, y yo no quiero luchar este tipo de guerra

Me estoy cansando un poco de esta batalla
Desearía poder retroceder a cuando te tenía
Casi estoy pensando que él puede tenerte
Solo déjalo tenerte

Se está volviendo un poco difícil convencerte
Después de toda la mierda por la que hemos pasado
¿Por qué dejarías que todo esto sucediera?
Tienes una opción para detenerlo,
Ya ha ido demasiado lejos, chica

Somos soldados en una guerra, y ninguno de nosotros se está rindiendo,
Y te mostraré que la victoria es mía, antes de que dejemos este campo de batalla

Porque él no quiere irse y yo no quiero irme
Y sé exactamente cómo va esta batalla
Él no quiere irse, y yo no quiero luchar este tipo de guerra

Porque él no quiere irse y yo no quiero irme
Y sé exactamente cómo va esta batalla
Él no quiere irse, y yo no quiero luchar este tipo de guerra
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for War translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid