song lyrics / J-Hope / 백일몽 Daydream translation  | FRen Français

백일몽 Daydream translation into Thai

Performer J-Hope

백일몽 Daydream song translation by J-Hope official

Translation of 백일몽 Daydream from Korean to Thai

บุคลิกของฉันคือครึ่งๆ ใครจะรู้?
ชีวิตที่พยายามในฐานะบุคคลสาธารณะ ใครจะรู้?
ความต้องการที่ยิ่งใหญ่กำลังถูกควบคุม ใครจะรู้?
ลมหายใจที่เต็มไปด้วยจินตนาการเสมอ ใครจะรู้?
สิ่งที่อยากร้องไห้อย่างสบายใจ ฉันรู้
สิ่งที่อยากเล่นอย่างบ้าคลั่ง ฉันรู้
สิ่งที่อยากตื่นเต้นในความรัก ฉันรู้
ใช่ ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้ เพราะฉัน
ทุกคนคงเคยติดกับดักเหมือนปลา ความปรารถนาที่เกิดจากความกระหายในชีวิต
โย่ การหลบหนีทางจิตวิทยาทั่วไป ฉันไม่สามารถว่ายน้ำออกไปได้
โย่ ไม่ใช่ การปฏิเสธความจริง
ความไม่พอใจ การไม่ปรับตัว
ไม่ใช่สิ่งใดๆ รักกฎของฉัน
สักครั้งในชีวิตที่แตกต่างของฉัน
อยากลองวาดภาพ ความฝันบนกระดาษวาดภาพ นอนหลับ

ข้ามเส้นขอบฟ้านั้นไปและสัมผัสมัน
เหมือนหลุมที่อลิซตกลงไป เหมือนทางไปฮอกวอตส์ มันจะเป็นโลกแห่งภาพลวงตา
และมันจะเป็นโลกของฉัน
มันจะเป็นไปตามจินตนาการ
แต่จะไม่คงอยู่ตลอดไป
แย่จัง

อธิษฐานบนท้องฟ้า
อธิษฐานบนรอยแผล
ถ้ามีดวงอาทิตย์
อยากจะฝัน
อธิษฐานบนท้องฟ้า
อธิษฐานบนรอยแผล
ถ้ามีแสงจันทร์
ไม่อยากตื่น

ความฝันกลางวันของฉัน ความฝันกลางวัน โอ้
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน โอ้ (สุดท้าย)
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน โอ้
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน เอ้

แล้วไงถ้าฉันเมา
จนกว่าจะบ้า
แล้วไงถ้าฉันออกไป
โดยไม่คิดเรื่องงาน
มาลองสัมผัสความหนุ่มสาว
หนุ่มสาวและอิสระ
อิสระและอิสระ
ฉันก็อยากลองทำสักครั้ง
ไม่สนใจใครทุกวัน
ทำตามอารมณ์ของฉันทุกวัน
ถ้าชอบก็ยิงรักทุกวัน
ปลดปล่อยความต้องการโดยไม่มีสูตรทุกวัน
ไม่สนใจบุคลิกทุกวัน
อยากร้องไห้โดยไม่อายทุกวัน
รายการความฝัน อันดับแรก
แค่หลับลึกโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเงิน (นอนหลับ)

ข้ามเส้นขอบฟ้านั้นไปและสัมผัสมัน
เหมือนหลุมที่อลิซตกลงไป เหมือนทางไปฮอกวอตส์ มันจะเป็นโลกแห่งภาพลวงตา
และมันจะเป็นโลกของฉัน
มันจะเป็นไปตามจินตนาการ
แต่จะไม่คงอยู่ตลอดไป
แย่จัง

อธิษฐานบนท้องฟ้า
อธิษฐานบนรอยแผล
ถ้ามีดวงอาทิตย์
อยากจะฝัน
อธิษฐานบนท้องฟ้า
อธิษฐานบนรอยแผล
ถ้ามีแสงจันทร์
ไม่อยากตื่น

ความฝันกลางวันของฉัน ความฝันกลางวัน โอ้
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน โอ้ (สุดท้าย)
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน โอ้
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน เอ้

ใช่ ถ้ามีคนถามว่าทำไมฉันถึงฝัน ฉันจะพูดว่าเพราะฉันอิ่ม
แค่พักสักครู่และอยู่ตามกลไกของฉัน
นี่คืออะไร นี่คืออะไร ดำน้ำในจินตนาการทั้งหมดเพื่อฉัน
แบบนี้ แบบนี้ ทุกย่างก้าวของฉันและจินตนาการของฉัน (ฮา ฮา ฮา)

ถ้าฉันต้องการบางสิ่ง
ถ้าฉันต้องการบางสิ่ง ตอนนี้
ถ้าฉันต้องการบางสิ่ง
ถ้าฉันต้องการบางสิ่ง ตอนนี้
นั่นคือความฝันกลางวัน (พวกเขาฝัน พวกเขาฝัน)
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน
นั่นคือความฝันกลางวัน
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน
ความฝันกลางวัน ความฝันกลางวัน
ตื่นขึ้น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 백일몽 Daydream translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid