song lyrics / Israel Kamakawiwo'ole / What a Wonderful World translation  | FRen Français

What a Wonderful World translation into Italian

Performer Israel Kamakawiwo'ole

What a Wonderful World song translation by Israel Kamakawiwo'ole official

Translation of What a Wonderful World from English to Italian

Alberi verdi e anche rose rosse
Li guardo fiorire per me e per te
E penso tra me e me
Che mondo meraviglioso

Beh, vedo cieli blu e vedo nuvole bianche
E la luminosità del giorno, mi piace il buio
E penso tra me e me
Che mondo meraviglioso

I colori dell'arcobaleno così belli nel cielo
Sono anche sui volti delle persone che passano
Vedo amici che si stringono la mano, dicendo, "Come stai?"
In realtà stanno dicendo, "Io, io ti amo"

Sento i bambini piangere e li guardo crescere
Impareranno molto più di quanto noi sapremo
E penso tra me e me
Che mondo meraviglioso

Tutti si salveranno
(?)
(?) aiuta l'altro
(?)
È come se fosse automatico, in un certo senso
Non hai bisogno di parlare, e cose del genere, quando, quando succede
E devi solo lasciarli fare
E quella roba aspetta solo che tu sia pronto, guarda cosa succede

I colori dell'arcobaleno così belli nel cielo
Sono anche sui volti delle persone che passano
Vedo amici che si stringono la mano, dicendo, "Come stai?"
In realtà stanno dicendo, "Io, io ti amo"
Ti amo

Sento i bambini piangere e li guardo crescere
Impareranno molto più di quanto noi sapremo
E penso tra me e me
Che mondo meraviglioso
Che mondo meraviglioso
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Tratore

Comments for What a Wonderful World translation

Name/Nickname
Comment
Other Israel Kamakawiwo'ole song translations
What a Wonderful World (Indonesian)
What a Wonderful World (Korean)
What a Wonderful World (Thai)
What a Wonderful World (Chinese)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World
Over the Rainbow
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (German)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Italian)
Over the Rainbow (German)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Portuguese)
Over the Rainbow (Spanish)
Over the Rainbow (Italian)
Over the Rainbow (Japanese)
Over the Rainbow (Portuguese)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Japanese)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Indonesian)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Korean)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Thai)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Chinese)
Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid