song lyrics / Insomnium / Bereavement translation  | FRen Français

Bereavement translation into French

Performer Insomnium

Bereavement song translation by Insomnium

Translation of Bereavement from English to French

{Deuil}

Pourrais-tu venir et partager
Ma croix, ma douleur, ma nature désespérée?
Car ce fardeau est trop lourd à porter
Trop pénible pour un seul homme à supporter.

Depuis que mon obscurité a avalé
Le dernier rayon de lumière
J'ai erré dans les ténèbres
Heures après heures dans le noir.

Ceux qui n'ont jamais connu la peine
Écrasant le chagrin dans leur cœur
N'ont jamais rien perdu
N'ont jamais rien obtenu.

Ceux qui n'ont jamais été témoin de la beauté
Qui flambait chacune des nuits
N'ont jamais rien perdu
N'ont jamais rien obtenu.

Maintenant, ces larmes amères coulent incessamment
Et noient bien trop profondément mon espoir
Ce doit être le jour où nous avons été séparés
Que j'ai capturé cette tristesse en moi.

Depuis que mon obscurité a avalé
Le dernier rayon de lumière
J'ai été habillé de deuil
Portant la peine jour et nuit.
Translation credits : translation added by Kelyama

Comments for Bereavement translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid