song lyrics / Imen Es / Turbulence translation  | FRen Français

Turbulence translation into Spanish

Performer Imen Es

Turbulence song translation by Imen Es official

Translation of Turbulence from French to Spanish

¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias
¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias

Quizás él es sincero, es posible
Quizás él tiene valores, es posible
Quizás él tiene un corazón, es posible
Pero también puedo perder el mío, es posible
Quiero protegerme para no arrepentirme
Me gustaría proyectarme sin rechazarlo
Y no es fácil, no, él me ha perturbado
No sé si miente o si dice la verdad
Cuando lo veo, pierdo mis palabras
Así que lo evito para no perder la cabeza
Es demasiado, es demasiado, es demasiado, oh, oh, oh

¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias
¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias

Dice que soy complicada, soy cautelosa
Dice que abuso un poco, soy desconfiada
Cree que soy dura, que soy mala
Quiero que se interese por mí pero no me hago la interesante
Voy a repetirme, tiene que merecerme
No voy a arrepentirme, es la verdad
Y no es evidente, él va a meditar
Pero se lo digo tranquilamente "no, no hay que entrar en pánico"

Cuando lo veo, pierdo mis palabras
Así que lo evito para no perder la cabeza
Es demasiado, es demasiado, es demasiado, oh, oh, oh

¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias
¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias

Es demasiado, es demasiado, quiere entrar en mi cabeza
Es demasiado, es demasiado pero no digo que esté muerto
Es demasiado, es demasiado, quiere entrar en mi cabeza
Es demasiado, es demasiado pero no digo que esté muerto

¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias
¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias

¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias
¿Es él diferente? Me gustaría darle una oportunidad
Cuando me mira, ya sé en qué está pensando
Quiere que nos elevemos, pero tengo miedo de las turbulencias
Porque si nos estrellamos, es demasiado tarde para las ambulancias
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Turbulence translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid