song lyrics / Imen Es / Ma chérie translation  | FRen Français

Ma chérie translation into Spanish

Performer Imen Es

Ma chérie song translation by Imen Es official

Translation of Ma chérie from French to Spanish

El joven Bouda tiene el estilo

Le prometes la luna, pero no tienes el cohete
Un verdadero vendedor de sueños, eres su pesadilla, es abusivo
Le prometes las estrellas pero sabes que su cielo es gris
Ella estaba muy feliz pero la has vuelto amargada

Eres un manipulador
Juegas con sus miedos
Actúas como si no tuvieras tiempo
Pero es ella quien no debería darte la hora
Ella no ve que solo piensas en ti
Porque solo tiene ojos para ti
Solo tú en su camino, por eso es normal que camine al paso

Ella ha cambiado de verdad
Porque contigo era falsa
Solo veíamos sus cualidades
Ahora solo vemos sus defectos
Tenía una confianza ciega
Ahora ve borroso
No quiere comunicarse más
Incluso tiene miedo de la multitud

Cariño, no te reconocemos, ¿por qué juegas a eso?
Estás perdida en el papel en el que él quiere que estés
Ya no eres tú quien habla y son sus palabras las que oigo
Te va a noquear, tengo que decírtelo sin guantes

Cariño, no te reconocemos, ¿por qué juegas a eso?
Estás perdida en el papel en el que él quiere que estés
Ya no eres tú quien habla y son sus palabras las que oigo
Te va a noquear, tengo que decírtelo sin guantes

No te reconocemos
Vuelve a ser tú
No te merece
Sí, olvídate de ese chico
Estarás abajo
Pero yo estaré allí
Estarás abajo
Paso a paso te reconstruiremos
Pero tienes que huir de él
No te aporta nada bueno, solo te perjudica
Tienes que dejarlo, déjalo
En realidad es un cobarde, cobarde

Ella ha cambiado de verdad
Porque contigo era falsa
Solo veíamos sus cualidades
Ahora solo vemos sus defectos
Tenía una confianza ciega
Ahora ve borroso
No quiere comunicarse más
Incluso tiene miedo de la multitud

Cariño, no te reconocemos, ¿por qué juegas a eso?
Estás perdida en el papel en el que él quiere que estés
Ya no eres tú quien habla y son sus palabras las que oigo
Te va a noquear, tengo que decírtelo sin guantes

Cariño, no te reconocemos, ¿por qué juegas a eso?
Estás perdida en el papel en el que él quiere que estés
Ya no eres tú quien habla y son sus palabras las que oigo
Te va a noquear, tengo que decírtelo sin guantes

No me guardes rencor por decírtelo
Cariño, tienes que irte
Sé lo que puedes sentir
Estaré aquí para lo mejor y para lo peor
No me guardes rencor por decírtelo
Cariño, tienes que irte
Sé lo que puedes sentir
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Ma chérie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid