song lyrics / Imen Es / Fantôme translation  | FRen Français

Fantôme translation into Portuguese

Performer Imen Es

Fantôme song translation by Imen Es official

Translation of Fantôme from French to Portuguese

Entre nós dois, tantos episódios, nem consigo mais contar o número
Eu estava morto no filme, e te seguia como sua sombra
Um roteiro escrito com minhas lágrimas e um pouco de tinta
Mas eu não suspeitava de nada, quando ao teu corpo joguei a âncora
Vocês não sabem o que é ter o coração rasgado
Quando tentei costurá-lo de volta, ele se desfiou imediatamente
Você estava tão ausente que comecei a deprimir
Eu queria que conversássemos, mas comecei a falar sem parar

Você me tornou paranoica, depressiva, agressiva, bipolar, com raiva
Um nervo à flor da pele, sofri demais
Fugi como uma antílope
Você era o veneno, não havia antídoto
Se você quer que eu explique
Você era apenas uma folha em branco no envelope
Sem emoção, você era como um palhaço
Eu pensei que você estava no seu papel
Então gritei para que isso te tocasse
Agora eu toquei um fantasma
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?

Você está na primeira fila, assista bem ao espetáculo
De uma mulher destruída tentando evitar os obstáculos
Você não era meu sol, era apenas um céu cheio de tempestades
Eu deveria ter ouvido minha melhor amiga, ela previu isso como o oráculo
Você se fez desejado, depois se esquivou
Convite recusado, depois você se esquivou
Todas as suas mentiras, eu as transformei em minhas verdades
Eu me isolei, então me libertei

Você me tornou paranoica, depressiva, agressiva, bipolar, com raiva
Um nervo à flor da pele, sofri demais

Fugi como uma antílope
Você era o veneno, não havia antídoto
Se você quer que eu explique
Você era apenas uma folha em branco no envelope
Sem emoção, você era como um palhaço
Eu pensei que você estava no seu papel
Então gritei para que isso te tocasse
Agora eu toquei um fantasma
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?

Como pude te seguir, por isso me perdi
Não via os sinais, não sentia a espinha
Como pude te seguir, por isso me perdi
Não via os sinais, não sentia a espinha

Fugi como uma antílope
Você era o veneno, não havia antídoto
Se você quer que eu explique
Você era apenas uma folha em branco no envelope
Sem emoção, você era como um palhaço
Eu pensei que você estava no seu papel
Então gritei para que isso te tocasse
Agora eu toquei um fantasma
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?

Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?
Ouh-ouh-ouh, como vou tocar um fantasma?
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fantôme translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid