song lyrics / Imen Es / Fantôme translation  | FRen Français

Fantôme translation into German

Performer Imen Es

Fantôme song translation by Imen Es official

Translation of Fantôme from French to German

Zwischen uns beiden zu viele Episoden, ich kann die Anzahl nicht mehr zählen
Ich war tot im Film und folgte dir wie dein Schatten
Ein Szenario geschrieben mit meinen Tränen und etwas Tinte
Aber ich ahnte nichts, als ich den Anker an deinem Körper warf
Ihr wisst nicht, was es heißt, ein zerrissenes Herz zu haben
Als ich versuchte, es zu nähen, hat es sich sofort aufgelöst
Du warst so abwesend, dass ich anfing zu deprimieren
Ich wollte, dass wir reden, aber ich fing an zu reden

Du hast mich paranoid, depressiv, aggressiv, bipolar, wütend gemacht
Ein Nervenbündel, ich habe zu sehr gelitten
Ich bin geflohen wie eine Antilope
Du warst das Gift, es gab kein Gegenmittel
Wenn du willst, dass ich es ausführe
Du warst nur ein leeres Blatt in der Hülle
Keine Emotion, du warst wie ein Clown
Ich dachte, du spielst deine Rolle
Also habe ich geschrien, damit es dich berührt
Jetzt habe ich einen Geist berührt
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?

Du bist in der ersten Reihe, schau dir die Show gut an
Von einer zerstörten Frau, die versucht, Hindernissen auszuweichen
Du warst nicht meine Sonne, du warst nur ein Himmel voller Stürme
Ich hätte auf meine beste Freundin hören sollen, sie hatte es vorausgesagt wie das Orakel
Du hast dich begehren lassen, du hast dich gedrückt
Einladung abgelehnt, dann hast du dich gedrückt
All deine Lügen, ich habe sie zu meinen Wahrheiten gemacht
Ich hatte mich selbst eingemauert, also habe ich mich selbst befreit

Du hast mich paranoid, depressiv, aggressiv, bipolar, wütend gemacht
Ein Nervenbündel, ich habe zu sehr gelitten

Ich bin geflohen wie eine Antilope
Du warst das Gift, es gab kein Gegenmittel
Wenn du willst, dass ich es ausführe
Du warst nur ein leeres Blatt in der Hülle
Keine Emotion, du warst wie ein Clown
Ich dachte, du spielst deine Rolle
Also habe ich geschrien, damit es dich berührt
Jetzt habe ich einen Geist berührt
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?

Wie konnte ich dir folgen, dafür habe ich mich verloren
Ich habe die Zeichen nicht gesehen, ich habe den Dorn nicht gefühlt
Wie konnte ich dir folgen, dafür habe ich mich verloren
Ich habe die Zeichen nicht gesehen, ich habe den Dorn nicht gefühlt

Ich bin geflohen wie eine Antilope
Du warst das Gift, es gab kein Gegenmittel
Wenn du willst, dass ich es ausführe
Du warst nur ein leeres Blatt in der Hülle
Keine Emotion, du warst wie ein Clown
Ich dachte, du spielst deine Rolle
Also habe ich geschrien, damit es dich berührt
Jetzt habe ich einen Geist berührt
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?

Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?
Ouh-ouh-ouh, wie werde ich einen Geist berühren?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fantôme translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid