Translation of Famille from French to Thai
เฮ้
เฮ้
นาน
ฉันไม่สนใจชีวิตของคนอื่น อย่างน้อยก็มีศักดิ์ศรีบ้าง
ไปทางซ้ายถ้าเธอไม่ใช่พวกเรา เธอพูดได้ วิจารณ์ได้
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
ชีวิตจริงไม่ใช่บนอินเทอร์เน็ต
หลังจอเธอทำอะไรก็ได้
ฉันทำงานหนักจนตาเป็นหมีแพนด้า
ไม่มีเพื่อนใหม่ หัวใจฉันปิด
เธอรู้จักฉันไหม? ฉันสงสัย
เขามองฉัน เขาดูแปลก
ถ้าประโยคนี้ทำให้เธอรู้สึก
แสดงว่าเขาพูดจริง ฉันทำได้
และมันเป็นลำโพง บลา บลา บลา
ฉันไม่ให้เวลาเธอเลย มันจบแล้ว บ้า บ้า บ้า
ฉันไม่สนใจชีวิตของคนอื่น อย่างน้อยก็มีศักดิ์ศรีบ้าง
ไปทางซ้ายถ้าเธอไม่ใช่พวกเรา เธอพูดได้ วิจารณ์ได้
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
เธอคิดถึงฉัน ฉันคิดถึงครอบครัว
เขาพูดถึงฉัน ฉันอยากทำให้ต่าง
เธออยู่ในโลกของเธอ ฉันอยู่ในความสุขของฉัน
ฉันแค่ทำเป็นหูหนวก ฉันไม่ไร้เดียงสา
แต่ละคนมีทางเลือกของตัวเอง
เธอเป็นลบ ฉันเป็นบวก
เธอพูดถึงเธอ เธอทำให้เกิดวิกฤติ
แต่สุดท้ายก็ทักทายกัน
และมันเป็นลำโพง บลา บลา บลา
ฉันไม่ให้เวลาเธอเลย มันจบแล้ว บ้า บ้า บ้า
ฉันไม่สนใจชีวิตของคนอื่น อย่างน้อยก็มีศักดิ์ศรีบ้าง
ไปทางซ้ายถ้าเธอไม่ใช่พวกเรา เธอพูดได้ วิจารณ์ได้
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
โอ้ โอ้ ว้าว โอ้
ดีกว่ามีบ้านเล็กๆ ของตัวเองมากกว่าบ้านใหญ่ของคนอื่น
เราอยากอยู่กับครอบครัว เราให้ทุกอย่างเพื่อพวกเรา
เราอยากอยู่กับครอบครัว เราให้ทุกอย่างเพื่อพวกเรา
อยู่กับครอบครัว เราให้ทุกอย่างเพื่อพวกเรา
ดีกว่ามีบ้านเล็กๆ ของตัวเองมากกว่าบ้านใหญ่ของคนอื่น
เราอยากอยู่กับครอบครัว เราให้ทุกอย่างเพื่อพวกเรา
เราอยากอยู่กับครอบครัว เราให้ทุกอย่างเพื่อพวกเรา
อยู่กับครอบครัว เราให้ทุกอย่างเพื่อพวกเรา
ฉันไม่สนใจชีวิตของคนอื่น อย่างน้อยก็มีศักดิ์ศรีบ้าง
ไปทางซ้ายถ้าเธอไม่ใช่พวกเรา เธอพูดได้ วิจารณ์ได้
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา
คืนนี้เราอยู่กับครอบครัว มีแค่พวกเขาที่ทำให้ฉันลืมปัญหา