Translation of Djibril from French to Thai
ฉันได้ยินเรื่องราวมากมาย ทั้งดีและไม่ดี ฉันต้องยุติเรื่องนี้
หลังจากเก้าเดือน เธอก็มา พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าฉันลำบากแค่ไหน
ระหว่างขึ้นและลง ระหว่างชีวิตส่วนตัวและอิเมน
ฉันจะทำได้ไหม? ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อปกป้องเธอ
นี่คือความหวังที่สวยงามที่สุดที่เกิดขึ้นกับเรา
สายตาแรกของเรา ฉันจะไม่มีวันลืม
และช่วงเวลาที่เธอจะเรียกฉันว่า "แม่"
โอ้ ลูกของฉัน เธอทำให้ความสุขเบ่งบาน
แม้ว่าสำหรับฉันมันจะเป็นเรื่องใหม่
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธออยู่คนเดียว
แม้ว่าจะต้องเผชิญกับโลกทั้งใบ
ก่อนเธอ ฉันไม่รู้ว่าฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่าง
เพื่อเนื้อหนังของฉันเอง ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
ไม่มีอะไรโดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่โดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่มีอะไรโดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่โดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ฉันต้องเข้มแข็ง
ภูมิใจในตัวเธอและพ่อของเธอ
เราสามคนเติมเต็มกันและกัน
ใช่ ฉันเปลี่ยนชีวิตแล้ว
ตอนนี้ทุกอย่างเพื่อลูกชายของฉัน
แต่ตอนนี้ฉันยังคงเป็นคนเดิม
ฉันอยากให้เธอได้เห็นพ่อของฉัน
ฉันเป็นลูกของเขาที่ให้ชีวิต
สองคนก่อนเธอ ฉันไม่อยากเสียพวกเขาไป
ด้วยพระคุณของพระเจ้า ฉันมีจิบรีล
โอ้ ลูกของฉัน เธอทำให้ความสุขเบ่งบาน
แม้ว่าสำหรับฉันมันจะเป็นเรื่องใหม่
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธออยู่คนเดียว
แม้ว่าจะต้องเผชิญกับโลกทั้งใบ
ก่อนเธอ ฉันไม่รู้ว่าฉันพร้อมที่จะทำทุกอย่าง
เพื่อเนื้อหนังของฉันเอง ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
ไม่มีอะไรโดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่โดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่มีอะไรโดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่โดยไม่มีเธอ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่
ขอบคุณพี่สาวของฉัน ขอบคุณครอบครัวของฉัน
ที่อยู่เคียงข้าง มันไม่ง่ายเลย
ขอบคุณทุกคนที่เข้าใจ
การหายไปของฉันและความหวังในชีวิตใหม่
ขอบคุณสามีของฉันที่ให้
ของขวัญที่สวยงามที่สุดในโลก
จิบรีล