song lyrics / IAM / Yasuke translation  | FRen Français

Yasuke translation into Thai

Performer IAM

Yasuke song translation by IAM official

Translation of Yasuke from French to Thai

และท้าทายพายุที่รวมตัวกันบนแพเล็กๆ
(บนแพเล็กๆ บนแพเล็กๆ)
บนปลายเท้า
โดยไม่ทำให้เกิดคลื่น เราได้เตรียมอาวุธของเราอย่างสมบูรณ์แบบเหมือนสายลมบนทะเลในฤดูร้อน
ลมหายใจของคำอธิษฐานของเราได้พูดกับต้นไม้
หัวใจแน่น วันได้เริ่มขึ้น
อีกครั้งหนึ่ง น้ำตาไหล
จากเนินทราย เราทำได้เพียงยกตัวขึ้น
ยาสุเกะคือชื่อของฉัน
เส้นทางของฉันได้ผ่านเปลวไฟ

เหมือนพายุ เรามาจากที่ไกลที่ขอบฟ้า
แหวนที่เท้าถูกทำลาย มังกรดำปักบนธง
ชะตากรรมของเราอยู่ที่อื่น
ในดินแดนที่เราจ้องมองพื้นดิน สั่นสะท้านด้วยความกลัว
ของความล้มเหลว ของความตาย ของการขาดความรัก
และเศษอาหารที่ประตูของฉันคือการเลี้ยงอาหารในวันหนึ่ง
ที่ความไร้เดียงสาทำงานหนักแทนที่จะเล่น
ก่อนเกราะ ฉันมีเพียงเสื้อผ้าขาดๆ บนหลังของฉัน
ชีวิตแขวนอยู่บนหยดน้ำในถังของฉัน
บนแพของฉัน ผู้หญิงและผู้ชาย 200 คนถูกกองรวมกัน
คาตานะถูกตีในน้ำขมของสิ่งที่ไม่สามารถบรรยายได้
ทาสสมัยใหม่ ความหิว โซ่ตรวนที่มองไม่เห็น
วันนี้เมื่อพวกเขาเห็นฉัน ทุกอย่างดูปกติ
พวกเขาพบฉัน เมืองหลับสงบ ในรุ่งอรุณเมื่อฉันไปที่โดโจ
เรื่องราวของฉันจะไม่มีวันได้รับแสงไฟ
มันจำกัดอยู่ที่วันที่มืดมนที่ร่างกายถูกนับบนชายหาด
บนฝั่งนี้ มีเท่าไหร่ที่อยู่บนขั้นบันได? เหมือนฉัน
ในทะเลนี้มีเท่าไหร่ที่ไม่กลับมา? เหมือนคุณ
เพื่อนของฉัน พี่ชายของฉัน อยู่ในความสงบ
กับใบเกรดที่เย็บบนเสื้อแจ็คเก็ต

ยาสุเกะ (ยาสุเกะ ยาสุเกะ ยาสุเกะ)
บนปลายเท้า
โดยไม่ทำให้เกิดคลื่น เราได้เตรียมอาวุธของเราอย่างสมบูรณ์แบบเหมือนสายลมบนทะเลในฤดูร้อน
ลมหายใจของคำอธิษฐานของเราได้พูดกับต้นไม้
หัวใจแน่น วันได้เริ่มขึ้น
อีกครั้งหนึ่ง น้ำตาไหล
จากเนินทราย เราทำได้เพียงยกตัวขึ้น
ยาสุเกะคือชื่อของฉัน
เส้นทางของฉันได้ผ่านเปลวไฟ

ฉันเห็นแพมากเกินไปในท่าเรือของผู้ถูกตัดสิน
ถูกปฏิเสธโดยคนเหล่านี้ที่ต้องการบอกเราว่าจะจอดที่ไหน
มีเท่าไหร่ที่เสี่ยง? มีเท่าไหร่ที่ยอมแพ้?
ฉันปลุกยาสุเกะและตั้งแต่วันนั้น ฉันรู้
ว่าทุกอย่างเป็นไปได้ ใช่ ใช่
ทุกอย่างเป็นไปได้ ใช่ ใช่
พวกเขาปฏิเสธที่จะเห็นว่าโลกนี้มีสีสัน
และเพราะพวกเขาตาบอด เราต้องต่อสู้
ทุกอย่างเป็นไปได้ ใช่
ทุกอย่างเป็นไปได้ ใช่ ใช่
แม้บางครั้งเรารู้สึกเหมือนหลงทาง
มีเหตุผลมากมายที่จะเชื่อว่าที่นี่ไม่มีอะไรถูกกำหนดไว้
ทุกอย่างเป็นไปได้ ใช่
ทุกอย่างเป็นไปได้ ใช่ ใช่
ทุกอย่างเป็นไปได้
แม้พวกเขาจะพูดอะไร ทุกอย่างเป็นไปได้

มีอุดมคติ ความเชื่อในบางสิ่ง
สำหรับทุกคนที่ล้มลงโดยไม่เคยยอมแพ้
(โดยไม่เคยยอมแพ้ ยอมแพ้ ยอมแพ้)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Yasuke translation

Name/Nickname
Comment
Other IAM song translations
Sans valeurs (German)
Une femme seule (English)
Le train de l'argent (Thai)
Yasuke (Chinese)
Petit Frère (English)
Demain, c'est loin (Italian)
Le train de l'argent (Chinese)
Petit Frère (Spanish)
Demain, c'est loin (Portuguese)
Petit Frère (Italian)
Petit Frère (Portuguese)
Self Made Men (Indonesian)
Self Made Men (Korean)
Self Made Men (Thai)
Le feu (Indonesian)
Je danse le Mia (English)
Self Made Men (Chinese)
Le feu (Chinese)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Indonesian)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid