song lyrics / Hiro / Ma promesse translation  | FRen Français

Ma promesse translation into Korean

Performer Hiro

Ma promesse song translation by Hiro official

Translation of Ma promesse from French to Korean

이건 히로야, 그리고 너는 이미 알고 있어

처음 만났을 때 입었던 그 드레스를 다시 입어줘
너의 향기가 나를 너에게 끌리게 해
첫눈에 내 마음이 너에게 갈 거라는 걸 알았어
Eh yeah yeah
우리를 둘러싼 사람들이 말했던 걸 생각해봐
우리를 질투했던 사람들
그들은 내가 너를 하룻밤의 사랑으로 생각할 거라고 생각했어

너는 내가 말이 적다는 걸 알잖아 (베이비)
행동이 말해, 베이비
너는 내가 말이 적다는 걸 알잖아 (베이비 오)
여기서는 행동이 말해, 베이비

베이비, 나는 너의 영혼을 지킬 거야
이건 내 약속이야
베이비, 우리 둘은 함께 할 거야
이건 내 약속이야
특히 너의 자리를 원한 나쁜 말들을 듣지 마
특히 너의 자리를 원한 모든 여자들의 말을 듣지 마

오랜 시간 동안, 너는 나의 치료제이자 나의 병이야
오랜 시간 동안, 너는 나의 (?) 맞아, 나의 약속된 사람이야
그들이 반대하려고 하면 "라카타 라카타" 소리가 나
나에게 미소 지어줘, 걱정 없이 나를 사랑해줘
나쁜 눈을 마주할 때, 우리의 사랑을 축하하고 싶어
그들이 질투할 수 있지만 우리는 그들의 건강을 위해 건배해

너는 내가 말이 적다는 걸 알잖아 (베이비)
행동이 말해, 베이비
너는 내가 말이 적다는 걸 알잖아 (베이비 오)
행동이 말해

베이비, 나는 너의 영혼을 지킬 거야
이건 내 약속이야
베이비, 우리 둘은 함께 할 거야
이건 내 약속이야
특히 너의 자리를 원한 나쁜 말들을 듣지 마
특히 너의 자리를 원한 모든 여자들의 말을 듣지 마

베이비, 나는 너의 영혼을 지킬 거야
이건 내 약속이야
베이비, 우리 둘은 함께 할 거야
이건 내 약속이야
특히 너의 자리를 원한 나쁜 말들을 듣지 마
특히 너의 자리를 원한 모든 여자들의 말을 듣지 마
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Ma promesse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid