song lyrics / Halsey / Could Have Been Me translation  | FRen Français

Could Have Been Me translation into French

Performer Halsey

Could Have Been Me song translation by Halsey official

Translation of Could Have Been Me from English to French

Je ne veux pas vivre comme une histoire non racontée
Je préfère partir dans un flamboiement de gloire
Je ne vous entends pas, je ne vous crains pas

Je vais vivre maintenant parce que les mauvais meurent en dernier
Esquiver les balles avec votre passé brisé
Je ne vous entends pas, je ne vous crains plus

Enveloppés dans vos regrets
Quel gâchis de sang et de sueur
Oh oh-oh

Je veux goûter l'amour et la douleur
Je veux ressentir de la fierté et de la honte
Je ne veux pas prendre mon temps
Je ne veux pas gâcher une seule ligne
Je veux vivre des jours meilleurs
Ne jamais regarder en arrière et me dire
Ça aurait pu être moi
Ça aurait pu être moi, oui

Je ne veux pas me réveiller un lundi matin
L'idée de travailler me donne la chair de poule.
Je ne vous crains pas, je ne vous entends plus

Enveloppés dans vos regrets
Quel gâchis de sang et de sueur
Oh oh-oh

Je veux goûter l'amour et la douleur (Je veux goûter l'amour)
Je veux ressentir de la fierté et de la honte
Je ne veux pas prendre mon temps (non)
Je ne veux pas gâcher une seule ligne (hé)
Je veux vivre des jours meilleurs (des jours meilleurs)
Ne jamais regarder en arrière et me dire
Ça aurait pu être moi (Ça aurait pu être moi)
Ça aurait pu être moi (Ça aurait pu être moi)

Je veux goûter l'amour et la douleur (Je veux goûter l'amour et la douleur)
Je veux ressentir de la fierté et de la honte (Je veux ressentir de la fierté et de la honte)
Je ne veux pas prendre mon temps (Je ne veux pas prendre mon temps)
Je ne veux pas gâcher une seule ligne (Je ne veux pas gâcher une seule ligne)
Je veux vivre des jours meilleurs
Ne jamais regarder en arrière et me dire
Ça aurait pu être moi
Oh, ça aurait pu être moi
Ça aurait pu être moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Could Have Been Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid