song lyrics / Guaynaa / Besa Me translation  | FRen Français

Besa Me translation into French

Performers GuaynaaPoupie

Besa Me song translation by Guaynaa official

Translation of Besa Me from Spanish to French

Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Tu as tout ce que je veux regarder
Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Même si tu me plais, je ne veux pas être avec toi

Le terrain glissant, enlève tes tennis, embrasse-moi
C'est l'instant propice
Ne cherche pas d'indice mal placé
Ne te retourne pas si je ne te l'ai pas demandé
Je ne veux pas te blesser
Le terrain glisse, je passe
Pas serein mais je ne me lasse pas
J'atterris puis je m'extasie devant tout
Ça marche droit quand je dis quoi faire
Ce n'est pas de ma faute si quand je le fais c'est mieux
Je t'ai laissé tenter les affaires
Mais tu ne vois pas ce que je veux (¡ay!)

Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Tu as tout ce que je veux regarder
Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser (ey, lo' Guaynabichy')
Même si tu me plais, je ne veux pas être avec toi (mon chichi)

Ma belle chérie me gusta' a mí
Tu étais d'accord et c'est pour ça que j'ai continué
Je suis arrivé jusqu'ici en pensant à toi
Tu m'as mal habitué, et moi aussi je t'ai gâtée
L'amour ne s'impose pas, tes suppositions
Manquent d'actions, je veux que tu réagisses
Avec tes positions, j'ai assez de raisons pour te laisser partir (et alors)

Je vais tout laisser pour que tu m'embrasses
Profite car il se fait tard et le jour se lève
Je vais tout laisser et dans quelques mois
Même si mes lèvres ne te méritent pas, avance

Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Tu as tout ce que je veux regarder
Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Même si tu me plais, je ne veux plus être avec toi

Jusqu'à ce que je t'aie, je ne descendrai pas du bar (wuh, wuh)
Mais, accélère, tu es mon feu, bébé
Tu m'as regardé dans les yeux et je suis parti (eh-eh)

Le terrain glissant, enlève tes tennis, embrasse-moi
C'est l'instant propice, ne cherche pas d'indice mal placé
Ne te retourne pas si je ne te l'ai pas demandé
Je ne veux pas te blesser oh-oh, yeah

Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Tu as tout ce que je veux regarder
Embrasse-moi toute la nuit, je vais te laisser
Même si tu me plais, je ne veux pas être avec toi (eh-eh)

(?)

Je vais tout laisser pour que tu m'embrasses
Profite car il se fait tard et le jour se lève
Je vais tout laisser et dans quelques mois
Même si mes lèvres ne te méritent pas, avance
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Besa Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid