Translation of Cumbia a La Gente from Spanish to German
Meine Damen und Herren
Dieser Diener freut sich, Ihnen zu präsentieren
Die Los Ángeles Azules
Und wer noch?
Ich, der Guaynaabichy, Baby
(Hey, der Guaynaabichy)
(Cumbia, das geht so)
Die Temperatur ist heiß
Schweißperlen auf der Stirn
Vollmond, zunehmender Mond
Auf die gleiche Weise
Gib den Leuten Cumbia
Das ist genug
DJ, los, spiel es plötzlich
Gib den Leuten Cumbia
Ein bisschen Schnaps
Um den Kopf frei zu bekommen
Gib den Leuten Cumbia
Sogar auf einem anderen Kontinent
Dass sie es wie Verwandte tanzen
Gib den Leuten Cumbia
Oh, wie gut es sich anfühlt
Wenn du es bewegst, bewegst, bewegst
Das ist zum Genießen, aber ohne Belästigung
Die Diskreten kommen aus dem Schrank
Cumbia, damit sie sich bewegen, Cumbia, damit sie Spaß haben
Zum Tanzen am Tag und nach Mitternacht
Tanz nah, aber ohne Berührung zu vermeiden
Bewegung, gib sie mir, du kennst sie schon
Ich weiß, dass das gute Cumbia ist
Und dass du liebst, wie es klingt
Zumindest, Mama, erkennst du es
Gib den Leuten Cumbia
Das ist genug
DJ, los, spiel es plötzlich
Gib den Leuten Cumbia
Ein bisschen Schnaps
Um den Kopf frei zu bekommen
Gib den Leuten Cumbia
Sogar auf einem anderen Kontinent
Dass sie es wie Verwandte tanzen
Gib den Leuten Cumbia
Oh, wie gut es sich anfühlt
Wenn du es bewegst, bewegst, bewegst
Von Iztapalapa
Für die Welt
Cumbia!
Guaynaa
Und die Los Ángeles Azules
Wenn du zu denen gehörst, die gerne tanzen
Die anfangen und nicht aufhören wollen
Hier habe ich dir ein besonderes Geschenk gebracht
Und jetzt wirst du, wirst du, wirst du schwitzen
Die Temperatur ist heiß
Schweißperlen auf der Stirn
Vollmond, zunehmender Mond
Auf die gleiche Weise
Gib den Leuten Cumbia
Das ist genug
DJ, los, spiel es plötzlich
Gib den Leuten Cumbia
Ein bisschen Schnaps (ein bisschen, nur ein kleines bisschen)
Um den Kopf frei zu bekommen
Gib den Leuten Cumbia (den Leuten)
Sogar auf einem anderen Kontinent (für die andere Seite)
Dass sie es wie Verwandte tanzen
Gib den Leuten Cumbia (für die ganze Welt)
Oh, wie gut es sich anfühlt
Wenn du es bewegst, bewegst
Gib den Leuten Cumbia
Das ist genug
DJ, los, spiel es plötzlich
Gib den Leuten Cumbia (für die ganze Welt, für die ganze Welt)
Ein bisschen Schnaps
Um den Kopf frei zu bekommen
Gib den Leuten Cumbia
Sogar auf einem anderen Kontinent
Dass sie es wie Verwandte tanzen
Gib den Leuten Cumbia
Oh, wie gut es sich anfühlt
Wenn du es bewegst, bewegst, bewegst
Cumbia!
Der Guaynaa
Der Guaynaabichy
Mein Schatz
Ear Candy
Die Harmonics
Wie sagt man?
Hey
Gib den Leuten Cumbia! (hehe)