Translation of Box of Rain from English to Indonesian
Lihatlah dari jendela mana saja
Pagi mana saja, malam mana saja, hari apa saja
Mungkin matahari sedang bersinar
Burung-burung sedang terbang atau hujan sedang turun dari langit yang berat
Apa yang kamu inginkan aku lakukan
Untukmu agar kamu bisa melihatnya?
Karena ini semua adalah mimpi yang kita impikan
Suatu siang yang lama
Keluarlah dari pintu mana saja
Rasakan jalannya, rasakan jalannya seperti hari sebelumnya
Mungkin kamu akan menemukan arah
Di sekitar sudut mana pun yang telah menunggu untuk bertemu denganmu
Apa yang kamu inginkan aku lakukan
Untuk mengawasimu saat kamu tidur?
Lalu janganlah terkejut
Ketika kamu menemukanku juga sedang bermimpi
Lihatlah ke dalam mata mana saja, yang kamu temukan di dekatmu
Kamu bisa melihat jelas ke hari lain
Mungkin sudah pernah dilihat sebelumnya
Melalui mata lain di hari lain saat pulang ke rumah
Apa yang kamu inginkan aku lakukan
Untukmu agar kamu bisa melihatnya?
Ini semua adalah mimpi yang kita impikan
Suatu siang yang lama
Berjalanlah ke dalam sinar matahari yang retak
Merayaplah melalui mimpi-mimpi mati ke tanah lain
Mungkin kamu lelah dan patah
Lidahmu terbelit dengan kata-kata setengah terucap
Dan pikiran yang tidak jelas
Apa yang kamu inginkan aku lakukan
Untukmu agar kamu bisa melihatnya
Sebuah kotak hujan akan meredakan rasa sakit
Dan cinta akan membantumu melaluinya
Hanya sebuah kotak hujan
Angin dan air
Percayalah jika kamu membutuhkannya
Jika tidak, cukup lewatkan saja
Matahari dan hujan
Angin dan hujan
Masuk dan keluar jendela seperti ngengat sebelum api
Dan ini hanya sebuah kotak hujan
Aku tidak tahu siapa yang meletakkannya di sana
Percayalah jika kamu membutuhkannya
Atau tinggalkanlah jika kamu berani
Dan ini hanya sebuah kotak hujan
Atau pita untuk rambutmu
Waktu yang sangat lama untuk pergi
Dan waktu yang singkat untuk berada di sana