song lyrics / Gotye / Easy Way Out translation  | FRen Français

Easy Way Out translation into Thai

Performer Gotye

Easy Way Out song translation by Gotye official

Translation of Easy Way Out from English to Thai

สิบเจ็ดวินาทีแล้วฉันก็เลิกสนใจ
พร้อมที่จะตัดขาด
สวมหน้ากากกล้าหาญ
พยายามที่จะไม่ฟัง
เสียงในหัวของฉัน

แต่ตอนนี้มันโอเคแล้ว
(มันเป็นเพียงความทรงจำที่ห่างไกลเท่านั้น)
โอเคแล้ว
(คุณรู้ว่าคุณควรจะปล่อยมันไป)

บางความรู้สึกยังคงอยู่ต่อไป
แม้ว่าคุณจะไม่แสดงออก

ทำให้ฉันเหนื่อย
(ทั้งหมดนี้)
คอยอยู่รอบตัว
(มันเริ่มต้น)
ทำให้ฉันเศร้า
(จนฉันเพียงแค่)
มองหาทางออกที่ง่าย

สมองตายด้วยความเบื่อหน่าย
ฉันถูกนำไปสู่การหลงลืม
ขูดผิวของชีวิต
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ
แต่มันง่ายที่จะทำตัวยุ่ง
เมื่อคุณบอกตัวเองว่าคุณกำลังเดินทางไปในทิศทางที่ถูกต้อง

แต่ตอนนี้มันโอเคแล้ว
(มันคุ้มค่าจริงๆ หรือเปล่า?)
โอเคแล้ว
(มันเป็นเพียงการเสียเวลาหรือเปล่า?)

คอยตั้งคำถามกับตัวเอง
ใช้ความทรงจำของฉันเป็นอาวุธ
กับทุกสิ่งที่ฉันพยายามทำ

ทำให้ฉันเหนื่อย
(ทั้งหมดนี้)
คอยอยู่รอบตัว
(มันเริ่มต้น)
ทำให้ฉันเศร้า
(จนฉันเพียงแค่)
มองหาทางออกที่ง่าย

ทำให้ฉันเหนื่อย
(แต่ตอนนี้มันโอเคแล้ว)
คอยอยู่รอบตัว
(โอเคแล้ว)
ทำให้ฉันเศร้า
(แต่ตอนนี้มันโอเคแล้ว)
มองหาทางออกที่ง่าย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Easy Way Out translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid