song lyrics / Gianna Nannini / La Differenza translation  | FRen Français

La Differenza translation into French

Performer Gianna Nannini

La Differenza song translation by Gianna Nannini official

Translation of La Differenza from Italian to French

Mais où vas-tu sans moi ?
As-tu déjà vu combien de confusion ?
Les rues reviennent à nous
Mais est-ce vraiment vrai que nous sommes ici

Et qui le sait mieux que toi
Combien l'indifférence fait mal
Il me manque juste une question, tu sais
M'emportes-tu si tu t'en vas ?

Et puis je ne sais pas qui tu es
Mais peut-être que aimer c'est ne jamais savoir assez
Et je te crois un peu plus
Quand tu ne me parles plus

Et tu as raison
Dans ce jeu, seul celui qui se rend gagne
Ne te souviens-tu plus
Que c'est toi qui me l'as dit

J'ai embrassé le désert à l'extérieur et à l'intérieur de moi
Et tout ce que j'avais, je te l'ai donné

C'est encore toi
Mais entre nous deux, c'est moi qui fait la différence
Je ne te le dirai plus jamais
Je ne te le dirai plus jamais

Mon amour, c'est toi, encore toi
Dans les jours lents, je t'emporte dans mes rêves
Je ne te le dirai plus jamais
Seul toi le sais

Tu sais comment tu es
Mais entre nous deux, c'est moi qui fait la différence
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Differenza translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid