song lyrics / Gianna Nannini / Alla Fine translation  | FRen Français

Alla Fine translation into Spanish

Performer Gianna Nannini

Alla Fine song translation by Gianna Nannini official

Translation of Alla Fine from Italian to Spanish

Al final de Italia un beso hace ruido
Y bajo las pestañas ya llueve
Te has quedado sin más palabras
Mirando de frente la realidad
Nunca nos enseñarán el amor
Los poderosos y la caridad
Las cruces rojas sobre las ruinas

¿Ahora qué haces?
Recoges bombas aquí y allá
Quizás explotes entre los olivos
Saltas por los aires con la verdad

Nunca ves el horizonte que imagino yo
Y te vas de las manos que dicen adiós

Delante de mí se pierde el mar
Yo estoy contigo sin lágrimas
¿Cómo haces para darte paz
En esta inmensidad, en esta soledad?

Al final de Italia un beso hace ruido
En este diluvio pienso en ti
El viento que cambiaba la estación
Tú me devorabas con avidez
Y siempre encontrar una razón
Para partir todo a la mitad
Porque cada guerra se hace entre dos

¿Ahora qué haces?
Pones puentes aquí y allá
Escondes las señales, cuentas los días
Que comienzan sin nosotros

¿Alguna vez piensas
En los recuerdos que se escapan?
Te extrañaré
Y así me harás compañía

Delante de mí se pierde el mar
Yo estoy contigo sin lágrimas
¿Cómo haces para darte paz
Si nunca termina por un día entero
Por toda la vida?
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Alla Fine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid