song lyrics / Gianna Nannini / Fenomenale translation  | FRen Français

Fenomenale translation into English

Performer Gianna Nannini

Fenomenale song translation by Gianna Nannini official

Translation of Fenomenale from Italian to English

Tonight I'm not coming and I'm staying at home
Because I don't feel like going out
I dance in my underwear, I'll deceive the wait
Of our meeting with a sour cherry ice cream
What yesterday blew away from my back
And it's not your fault nor mine

If when we see each other we are two animals
We don't hold hands
And your tongue cuts the sky
For my legs airplanes
And tell me how it is
That I can't be alone anymore
I'll cross your gaze
To tell you again

That I just want to lose myself inside of you
And walk inside this love
That is a borderline
I want to trample your heart
See how it ends
If I'm better at making mistakes
Or you at lying

Phenomenal
All this is madness
Phenomenal
All this is madness
Phenomenal
Phe-no-menal

This time there's something I can't explain
But I already know it will end badly
That heads then bow to what bodies can do
And I who never keep time
And you who love poetry
But it's not your fault nor mine

I just want to lose myself inside of you
And walk inside this love
That is a borderline
I want to trample your heart
See how it ends
If I'm better at making mistakes
Or you at lying

Phenomenal
All this is madness
Phenomenal
All this is madness
Phenomenal
Phe-no-menal
Eh? All this is madness
Phenomenal
Phe-no-menal
Phenomenal
Phe-no-menal
Phenomenal (phenomenal)
Phe-no-menal
Phenomenal
Phenomenal
All this is madness
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Fenomenale translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid