Translation of Judgment Day from English to German
La, la
La, la
La, la
La, la
Du musst auf den Schuss achten, hüte dich vor dem Querschläger
Tanz, tanz, du Mistkerl, bis die dicke Dame singt
Du bekommst eine für die Kammer, zwei für die gute Gesundheit
Weiß ein wenig über das Böse und viel über die Hölle
Spiele Ringelreihen mit einer Schrotflinte
Wenn du ein Leben nimmst, behalte es besser für dich
Jedes Mal, wenn ich denke, es gibt ein bisschen Hoffnung
Kommt jemand und schwingt mit einem Totenmannseil
Verdammt, wenn ich es tue, verdammt, wenn ich es nicht tue
Verdammt, wenn ich will und verdammt, wenn ich nicht will
Verdammt, wenn ich es versuche, verdammt, wenn ich scheitere
Verdammt euch alle zur Hölle
Ich bin kein Engel, kein Retter und war nie ein Heiliger
Nun, ich weiß, ich bin nicht der Teufel, denn ich kann den Schmerz noch fühlen
Ich ging durch Feuer und Schwefel und es gab keine Perlenpforten
Ich werde sicher danach fragen an meinem letzten Gerichtstag
Gerichtstag
Zwei Tränen in einem Eimer, eine den Abfluss hinunter
Tanz, tanz, du Mistkerl, bis die Kriegstrommeln spielen
Ich weiß ein wenig über den Tod, viel über Schmerz
Ich habe noch nie einen Sturm gesehen, der nicht im Regen endet
Muss dem Rattenfänger bezahlen, jeder Hund hat seinen Tag
Ich mache mir keine Sorgen um das Durcheinander, denn es ist alles so abgedroschen
Du kannst im Kreis rennen, aber es endet immer gleich
Du wirst am Ende einer Totenmannskette schwingen
Verdammt, wenn ich es tue, verdammt, wenn ich es nicht tue
Verdammt, wenn ich will und verdammt, wenn ich nicht will
Verdammt, wenn ich es versuche, verdammt, wenn ich scheitere
Verdammt euch alle zur Hölle
Ich bin kein Engel, kein Retter und war nie ein Heiliger
Nun, ich weiß, ich bin nicht der Teufel, denn ich kann den Schmerz noch fühlen
Ich ging durch Feuer und Schwefel und es gab keine Perlenpforten
Ich werde sicher danach fragen an meinem letzten Gerichtstag
Gerichtstag
La, la
La, la
Mein letzter Gerichtstag
La, la
La, la
Achte auf den Schuss
Achte auf den Sch-Schuss (du Mistkerl)
Achte auf den Schuss (hüte dich vor dem Querschläger)
Achte auf den Schuss
Ich bin kein Engel, kein Retter und war nie ein Heiliger
Nun, ich weiß, ich bin nicht der Teufel, denn ich kann den Schmerz noch fühlen
Ich ging durch Feuer und Schwefel und es gab keine Perlenpforten
Ich werde sicher danach fragen an meinem letzten Gerichtstag
An meiner letzten Ruhestätte, wenn ich endlich meine Gnade gefunden habe
Ich werde sicher danach fragen an meinem letzten Gerichtstag
Mein letzter Gerichtstag
La, la
La, la
Mein letzter Gerichtstag
La, la
La, la
Mein letzter Gerichtstag
La, la
La, la
Mein letzter Gerichtstag