Translation of Times Like These from English to French
C'est des nuits comme celle-ci sous une lune de moisson
C'est arrivé trop vite et c'est parti trop tôt
Une rose fanée et une tombe gelée
Un souvenir pour le vent, de toute façon
Quelqu'un a-t-il remarqué que le ciel tombe ?
Sommes-nous tous simplement heureux sous la pluie ?
Suis-je le seul à entendre les sirènes qui appellent ?
Suis-je le seul à ressentir la douleur ?
C'est dans des moments comme ceux-ci
Quand la tristesse éclipse tout le rire
Des moments comme ceux-ci
Quand la douleur persiste indéfiniment
Des moments comme ceux-ci, je veux disparaître
J'ai lu toutes les pages de gauche à droite
J'en ai pris une le matin et une le soir
Un feu brûle encore, mais il fait froid à l'intérieur
C'est tout ce que je peux faire, de toute façon
Personne ne veut parler de la fin qui approche
Pointer du doigt, attribuer le blâme
Si je vous donnais des réponses à toutes vos questions
Pourriez-vous changer ou resteriez-vous le même ?
Parce que c'est dans des moments comme ceux-ci
Quand la gauche est à droite et l'avant, à l'arrière
Des moments comme ceux-ci
Quand les jours et les nuits se confondent
Des moments comme ceux-ci, je veux disparaître
Disparaître
Disparaître
Des moments comme ceux-ci (ceux-ci)
Je veux disparaître (disparaître)
Dans des moments comme ceux-ci (comme ceux-ci)
Des moments comme ceux-ci
Parce que c'est dans des moments comme ceux-ci
Quand la tristesse éclipse tout le rire
C'est dans des moments comme ceux-ci
Quand il semble que rien de pire ne peut arriver
Des moments comme ceux-ci
C'est dans des moments comme ceux-ci que je veux disparaître
C'est dans des moments comme ceux-ci (comme ceux-ci)
Je veux disparaître (disparaître)
C'est dans des moments comme ceux-ci (comme ceux-ci)
Dans des moments comme ceux-ci