song lyrics / Five Finger Death Punch / AfterLife translation  | FRen Français

AfterLife translation into French

Performer Five Finger Death Punch

AfterLife song translation by Five Finger Death Punch official

Translation of AfterLife from English to French

J'ai entendu les rumeurs dire que toutes les rumeurs étaient vraies
Il sont peut-être en train de me chercher (ils sont peut-être en train de me chercher)
Mais ils sont à tes trousses (mais ils sont à tes trousses)
Je te ferai une peinture pour que tu puisses mieux comprendre
Ils te promettent des diamants (ils te promettent des diamants)
Mais ils te payent en sable

Ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue
(Un vieux disque brisé coincé sur la même chanson)
Ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue
(Vous savez tous que c'est mauvais, mais vous chantez avec)

(Je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis me change
Je ne veux pas être obligé d'attendre la chute (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis change les affaires
Je e veux pas attendre, je ne veux pas attendre (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis change ça
Je ne veux pas être obligé de me jeter sur le couteau (je ne eux pas attendre)
Jusqu'à la fin des temps, ce désastre
Vivement l'au-delà

Tu te trancherais le nez juste pour insulter ton putain d'visage, ah
C'est le genre de personne que tu es (c'est le genre de personne que tu es)
Tu connais ta place (tu connais ta place)
Tu les laisse te mener par la gorge avec des mains brisées
Donc, comment trouves-tu le paysage en-dessous de leur soulier (et c'est quoi ton plan?)

Ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue
(Un vieux disque brisé coincé sur la même chanson)
Ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue
(Vous savez tous que c'est mauvais, mais vous chantez avec)

(Je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis me change
Je ne veux pas être obligé d'attendre la chute (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis change les affaires
Je e veux pas attendre, je ne veux pas attendre (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis change ça
Je ne veux pas être obligé de me jeter sur le couteau (je ne eux pas attendre)
Jusqu'à la fin des temps, ce désastre
Vivement l'au-delà

Je ne veux pas attendre que le paradis me change
Je ne veux pas attendre (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre le paradis
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre

Je ne veux pas attendre que le paradis nous sauve
Je ne veux pas attendre (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis nous sauve
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre

(Je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis me change
Je ne veux pas être obligé d'attendre la chute (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis change les affaires
Je e veux pas attendre, je ne veux pas attendre (je ne veux pas attendre)
Je ne veux pas attendre que le paradis change ça
Je ne veux pas être obligé de me jeter sur le couteau (je ne eux pas attendre)
Jusqu'à la fin des temps, ce désastre
Vivement l'au-delà
Vivement l'au-delà
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for AfterLife translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid