song lyrics / Feu! Chatterton / Zone libre translation  | FRen Français

Zone libre translation into Korean

Performer Feu! Chatterton

Zone libre song translation by Feu! Chatterton official

Translation of Zone libre from French to Korean

슬픔의 잊혀짐이 희미해지고
부서진 심장의 소리가 약해지며
재가 숯을 희게 만든다
나는 여름을 달콤한 와인처럼 마셨다
나는 8월 동안 꿈을 꾸었다
코레즈의 분홍색 성에서

슬픔의 잊혀짐이 희미해지고
부서진 심장의 소리가 약해지며
재가 숯을 희게 만든다
갑자기 무엇이
정원에서 무거운 흐느낌을 만들었을까?
바람 속의 둔한 비난인가?

아, 너무 일찍 깨우지 마세요
아름다운 노래의 순간만이라도
절망은 무력화된다
절망은 무력화된다

한 순간 나는 들은 것 같았다
밀밭 한가운데서

혼란스럽게 무기의 소리를
이 큰 슬픔은 어디서 왔을까
카네이션도 로즈마리도
눈물의 향기를 간직하지 않았다

나는 어떻게 잃었는지 모른다
내 고통의 검은 비밀을
그림자도 해체된다
나는 끝없이 찾고 있었다
기억 없는 이 고통을
9월의 새벽이 나타났을 때

아, 너무 일찍 깨우지 마세요
아름다운 노래의 순간만이라도
절망은 무력화된다
절망은 무력화된다

아, 너무 일찍 깨우지 마세요
아름다운 노래의 순간만이라도
절망은 무력화된다
절망은 무력화된다

내 사랑, 나는 네 품에 있었다
밖에서 누군가가 속삭였다
프랑스의 오래된 노래를
내 고통이 마침내 인식되었다
그리고 그 후렴은 맨발처럼
침묵의 푸른 물을 어지럽혔다

아, 너무 일찍 깨우지 마세요
아름다운 노래의 순간만이라도
절망은 무력화된다
절망은 무력화된다

한 순간 나는 들은 것 같았다
밀밭 한가운데서
혼란스럽게 무기의 소리를
이 큰 슬픔은 어디서 왔을까
카네이션도 로즈마리도
눈물의 향기를 간직하지 않았다

이 큰 슬픔은 어디서 왔을까
카네이션도 로즈마리도
눈물의 향기를 간직하지 않았다

이 큰 슬픔은 어디서 왔을까
카네이션도 로즈마리도
눈물의 향기를 간직하지 않았다
눈물의 향기를 간직하지 않았다
눈물의 향기를 간직하지 않았다
눈물의 향기를 간직하지 않았다
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Zone libre translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid