song lyrics / Feu! Chatterton / Libre translation  | FRen Français

Libre translation into Italian

Performer Feu! Chatterton

Libre song translation by Feu! Chatterton official

Translation of Libre from French to Italian

Nel fango facciamo lettiera
Pieni di ombre e ancolie
Facciamo i nostri letti ripensando al mondo di ieri
Che ci eleva e ci abbassa

Immagino un campo di lavanda sulla terra dove ci sdraiamo
Fiori sul fango, un culto dove si bagnano i maiali
La notte, credo, finalmente finisce
Mi ricordo

Ma come un velo di seta bianca
La mia memoria corta
Alla vendetta delle tue dita porpora
Rimane attaccata
Ma come un velo di seta bianca
La mia memoria corta
Alla vendetta delle tue dita porpora
Rimane attaccata

Tu, che passi libero
Ricordati
Tu, che passi libero
Ricordati
Che tutto questo è successo
Ricordati
Ricordati
Ricordati
Ricordati di me

La luna blu retroillumina
I nostri sogni, i nostri sogni spaventati
Cumuli di polvere contro venti forti e maree
Che ci elevano e ci abbassano
Rivedo il rifugio fatiscente
I cieli ridono a crepapelle
La pioggia, i detriti sotto la corteccia nuda delle nostre teste
La notte, credo, finalmente finisce
Tutto mi torna

Siamo lontani dall'essere arrivati
Dove l'Horo dorme, dove sappiamo come addolcire
Dove l'acqua corre
Dove le lave ti spezzano l'anima
Zefiri strappano, palloncini scoppiati
Siamo lontani dall'essere arrivati
A ingoiare le salve che perforano la notte peribile

Andiamo ovunque, andiamo da
Questo dio che nessuno vede
Andiamo, bambini a sdraiarci
Nell'erba un'ennesima volta
Sotto la Grande Orsa mal leccata
Dove è questo Dio che nessuno vede
Andiamo, insieme a sdraiarci
Nell'erba un'ennesima volta

Ma come un velo di seta bianca
La mia memoria corta
Alla vendetta delle tue dita porpora
Rimane attaccata

Tu che passi libero
Ricordati
Tu che passi libero
Ricordati
Che tutto questo è successo
Ricordati
Ricordati
Ricordati

Presto tutto in me sarà dei maestri
È divertente, i pacchi si appiattiscono
Non ho fatto una valigia
Osserva il cielo, la sua malizia
Già mi sento lì
Già mi sento lontano
Già mi sento altrove
Ora, ci ritorno
Giocando a testa o croce
Riprendiamo la nostra corsa folle
Dove l'abbiamo lasciata
Subito dopo il primo taglio
Vicino al miglio, piange
Come un gong
Vicino al miglio, piange
Armato nella notte
Disonorato, ma euforico
Armato nella notte
Disonorato, ma euforico

Giocando a testa o croce
Riprendiamo la corsa folle
Dove hanno cessato
L'uomo solo
Già mi sento lì
Già mi sento lontano
Già mi sento niente
Ecco che ritorno

Armato nella notte
Disonorato, ma euforico
Armato nella notte
Disonorato, ma euforico
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Libre translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid