Translation of L'ivresse from French to German
Alle meine Gedanken entstehen
Im Missbrauch von Rausch
Noch in dieser kleinen Kneipe
Die Stunde ist fortgeschritten
Aber wohin wirst du gehen?
Noch in dieser kleinen Kneipe
Aber wohin wirst du gehen?
Die Stunde ist fortgeschritten
Das ist es, da bin ich, ich bin betrunken
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich
Noch in dieser kleinen Kneipe
Die Stunde ist fortgeschritten
Aber wohin wirst du gehen?
Noch in dieser kleinen Kneipe
Die Stunde ist fortgeschritten
Aber wohin wirst du gehen?
Und meine Wut löst sich auf in einem Ozean der Ruhe und Flüssigkeit
Du, den ich im Spiegel sehe, sag mir, wer bist du? (Sag es ihm)
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, ich bin betrunken
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, ich bin betrunken
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, hau ab
Und deine schmollende Miene war wie ein Kuss
Auf meinen zitternden Lippen
Und mein schweres Herz
Diese Nacht, diese Nacht, in der du mich hattest
Das Amaranthrot passt viel besser
Zu meinem Weinglas als zur französischen Flagge
Alle Freunde meckern, es eskaliert, oh
Weniger Fehltritte im Takt
Gegen meine Finger rinnt eine Idee der Rache
Diese Berührung juckt meine Haut
Ich ball die Fäuste
Und meine Wut löst sich auf in einem Ozean der Ruhe und Flüssigkeit
Du, den ich in diesem Agavenschnaps sehe, sag mir, wer bist du? (Sag es ihm)
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, ich bin betrunken
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich, ich bin betrunken
Und meine Wut löst sich auf in einem Ozean der Ruhe
Und meine Wut löst sich auf in dieser Flüssigkeit
Du, den ich sehe, sag mir, wer bist du?
Nichts Ernstes, Doc
Es sind nur ich und meine Laster
Das ist es, da bin ich, das ist es, da bin ich
Und deine schmollende Miene war wie ein Kuss
Auf meinen zitternden Lippen
Und mein schweres Herz
Und deine schmollende Miene war wie ein Kuss
Auf meinen zitternden Lippen
Und mein schweres Herz
Diese Nacht, diese Nacht, in der du mich hattest
Diese Nacht, diese Nacht, in der du mich hattest