Translation of Cantique from French to German
Ihre Stimme, ich höre sie, die mir sagt "steh auf, komm
Schnell, lauf zu mir
Die traurige Jahreszeit ist vorbei, es ist Frühling
Schnell, komm zu mir"
Ihre Stimme, ich höre sie, die mir sagt "steh auf, komm
Schnell zu mir
Die Regenzeit ist vorbei, es ist Frühling
Schnell, komm zu mir"
Es ist steil, der lange Weg, der führt
Zu deiner Tugend, zum Wasser deines Brunnens
Aber ich werde es bis zum Ende machen
Um zu dir zu gelangen
Bis zu dir
Öffne mir dein Herz (meine Seele)
Öffne mir dein Herz (meine Seele)
Vergiss, woher der Schmerz kam
Verpflichte meine alte Seele
Dass ich zu dir gelange
Dass ich zu dir gelange
Meine Trauer, du hast sie in fröhlichen Tanz verwandelt
Die Freude, die Freude umgürtet mich mit ihren bronzenen Glöckchen
Kitzelt meine Nieren, ich lache, wiege mich
Und hüpfe jetzt
Ich tanze und klatsche in die Hände
In die Hände
Und zitterte vor Angst, als sie verächtlich
Mit einer Handbewegung vertrieben
Und so süßer Duft, deine reinsten Ausdünstungen
Mein Körper hat gefroren
Ich zitterte vor Angst, als sie gewaltsam
Dein Haus geplündert haben
Aber ich habe geschwiegen, schamhaft geschwiegen
Und bin weggerannt
Du bist weggerannt
Weit weg von mir
Weit weg von mir
Ah, ah, ah
Vergiss, woher dein Schmerz kam
Vergiss, woher der Schmerz kam
Öffne mir dein Herz (meine Seele)
Öffne mir dein Herz (meine Seele)
Vergiss, woher der Schmerz kam
Vergiss, woher der Schmerz kam (woher der Schmerz kam)
Öffne mir dein Herz (meine Seele)
Öffne mir das Herz
Verpflichte meine alte Seele
Verpflichte meine Seele sogar
Dass ich zu dir gelange
Dass ich zu dir gelange
Und das Banner, das man über mich ausgebreitet hat
Ist die Liebe
Und das Banner, das man über mich ausgebreitet hat
Ist die Liebe
Und das Banner, das man über mich ausgebreitet hat
Ist die Liebe
Und das Banner, das man über mich ausgebreitet hat
Ist die Liebe