song lyrics / Federica Carta / Se Ancora C'è translation  | FRen Français

Se Ancora C'è translation into Indonesian

Performer Federica Carta

Se Ancora C'è song translation by Federica Carta official

Translation of Se Ancora C'è from Italian to Indonesian

Jika masih ada

Ada sebuah rahasia dan mungkin masih ada
Dalam keheningan itu aku punya bayangan tentangmu
Tentang cinta itu yang hanya untuk berdua, bukan kesepian
Ada sebuah senyuman dan dalam bayangan ada dirimu
Mundur satu langkah atau mungkin sedikit lebih
Dengan rasa sakit itu dan martabat itu
Yang pada akhirnya sudah aku hilangkan
Sudah hilang, hilang

Sekarang lebih mudah, aku kembali tersenyum
Pertanyaan yang tidak berguna
Pernahkah kamu bertanya apakah setiap gerakanmu jujur
Lebih mudah, tapi sekarang tidak berguna
Setiap kata untuk meminta maaf padaku
Dan tidak percaya pada sesuatu jika masih ada

Jika masih ada
Ada sebuah senyuman dan dalam bayangan
Kemudian ada dirimu
Mundur satu langkah atau mungkin
Sedikit lebih

Kita butuh keberanian untuk membedakan diri kita
Kita butuh mata untuk tidak kehilangan satu sama lain
Tapi kemudian aku ingin menutupnya dalam sebuah puisi
Atau dalam sebuah lagu yang bukan lagi milikmu
Aku masih punya banyak hal untuk dipertahankan
Untuk tidak menutupnya dalam kekosongan yang hilang
Sehingga aku bisa mengenali diriku sendiri
Dan memberikan makna pada air mata itu

Sekarang lebih mudah, aku kembali tersenyum
Pertanyaan yang tidak berguna
Pernahkah kamu bertanya apakah setiap gerakanmu jujur
Lebih mudah, tapi sekarang tidak berguna
Setiap kata untuk meminta maaf padaku
Dan tidak percaya pada sesuatu jika masih ada

Jika masih ada
Ada sebuah senyuman dan dalam bayangan
Kemudian ada dirimu
Mundur satu langkah atau mungkin
Sedikit lebih

Jika masih ada
Ada sebuah senyuman dan dalam bayangan
Kemudian ada dirimu
Mundur satu langkah atau mungkin
Sedikit lebih

Ada sebuah rahasia dan mungkin masih ada
Dalam keheningan itu aku punya bayangan tentangmu
Tentang cinta itu yang hanya untuk berdua, bukan kesepian

Sekarang lebih mudah, aku kembali tersenyum
Pertanyaan yang tidak berguna
Pernahkah kamu bertanya apakah setiap gerakanmu jujur
Lebih mudah, tapi sekarang tidak berguna
Setiap kata untuk meminta maaf padaku
Dan tidak percaya pada sesuatu jika masih ada

Jika masih ada
Ada sebuah senyuman dan dalam bayangan
Kemudian ada dirimu
Mundur satu langkah atau mungkin
Sedikit lebih
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Se Ancora C'è translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid