song lyrics / Fangoria / ¿De Qué Me Culpas? translation  | FRen Français

¿De Qué Me Culpas? translation into Thai

Performers FangoriaKing JedetMs. Nina

¿De Qué Me Culpas? song translation by Fangoria official

Translation of ¿De Qué Me Culpas? from Spanish to Thai

(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)
ทำไมคุณกล้าบังคับศีลธรรมของคุณและข่มขู่ฉัน?
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)
คุณมีสิทธิ์อะไรที่จะตัดสิน ข่มขู่?
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)

ข้อกล่าวหาที่คุณชอบพูดซ้ำๆ
โดยไม่มีเหตุผลและทิ้งรอยแผลเป็น
ทำไมคุณถึงโหดร้าย?
เป็นไปได้อย่างไรที่คุณชอบเห็นคนอื่นทุกข์?
(คุณกล่าวหาฉัน)

และตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คุณห่วงใยคนอื่น ว่าคนอื่นจะพูดอะไร?
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)
คุณคิดว่าคุณเป็นใครถึงกล้าดูถูกและฟ้องร้อง?
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)

การบอกเป็นนัยที่ฉันจะไม่ยอมรับ
โดยไม่มีความเมตตาและฉันจะถอนรากถอนโคน
เพราะมันเป็นเรื่องของกฎหมาย
อย่าคิดแม้แต่นิดเดียวว่านี่จะจบลงแบบนี้
(คุณกล่าวหาฉัน)

นั่นเป็นความคิดเห็นของคุณ ไม่ใช่ความจริง
และฉันไม่ผิดที่ทุกอย่างไม่เป็นไปตามที่คุณต้องการ
ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบาย
และฉันจะไม่แก้ตัว
ฉันจะไม่ถอยหลังแม้แต่ก้าวเดียว

ฉันจะทำเพื่อตัวเอง
เพื่อพิสูจน์ว่าการมีความสุขเป็นไปได้
เพราะฉันปฏิเสธที่จะเป็นเหยื่อที่ฉันไม่เคยเป็น
ฉันไม่เคยยอมรับและฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็น
ฉันจะทำเพื่อคุณ
เพื่อยืนยันว่าโดยไม่โกหก โลกของคุณจะพังทลาย
และไฟที่เดินเคียงข้างคุณเสมอ
จะไม่ผ่านจากที่นี่และจะดับลง

(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)
และคุณเห็นที่ไหนว่าคุณสามารถใส่ร้ายโดยไม่สนใจ?
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)
เมื่อไหร่ที่คุณตัดสินใจที่จะทำให้ความจริงเป็นพิษ?
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)

การสมคบคิดที่คุณคิดขึ้นมาเพราะไม่มีเหตุผล
ไม่มีเหตุผลอื่นนอกจากความต้องการที่จะทำให้สับสน
เพื่อทำให้เสียหายและคุณคิดผิดถ้าคุณคิดว่าฉันจะจมลง
(คุณกล่าวหาฉัน)

นั่นเป็นความคิดเห็นของคุณ ไม่ใช่ความจริง
และฉันไม่ผิดที่ทุกอย่างไม่เป็นไปตามที่คุณต้องการ
ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบาย
และฉันจะไม่แก้ตัว
ฉันจะไม่ถอยหลังแม้แต่ก้าวเดียว

ฉันจะทำเพื่อตัวเอง
เพื่อพิสูจน์ว่าการมีความสุขเป็นไปได้
เพราะฉันปฏิเสธที่จะเป็นเหยื่อที่ฉันไม่เคยเป็น
ฉันไม่เคยยอมรับและฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็น
ฉันจะทำเพื่อคุณ
เพื่อยืนยันว่าโดยไม่โกหก โลกของคุณจะพังทลาย
และไฟที่เดินเคียงข้างคุณเสมอ
จะไม่ผ่านจากที่นี่และจะดับลง
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)

ฉันคิดว่าฉันไม่เข้าใจคุณ
ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการพยายามหรือไม่
และฟื้นฟูสิ่งที่ผ่านมา
เปลี่ยนความบ้าคลั่งเป็นสิ่งที่ปกติ
ฉันไม่ใช่และจะไม่เป็นคนที่ผลักคุณลงเหว
ฉันชอบรอให้คุณกระโดดเอง
ชนะ แพ้ มันเป็นเรื่องสัมพัทธ์
มันเป็นภาพลวงตา

ค้นพบความเหงาอีกครั้ง
ฉันต้องการใช้ชีวิตตามทฤษฎีบิ๊กแบง
และฟื้นฟูความมืด
และตัดสินใจว่าบางสิ่งต้องระเบิด

ฉันจะทำเพื่อตัวเอง
เพื่อพิสูจน์ว่าการมีความสุขเป็นไปได้
เพราะฉันปฏิเสธที่จะเป็นเหยื่อที่ฉันไม่เคยเป็น
ฉันไม่เคยยอมรับและฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็น
ฉันจะทำเพื่อคุณ
เพื่อยืนยันว่าโดยไม่โกหก โลกของคุณจะพังทลาย
และไฟที่เดินเคียงข้างคุณเสมอ
จะไม่ผ่านจากที่นี่และจะดับลง
(คุณกล่าวหาฉันเรื่องอะไร?)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Boa Musica Europa

Comments for ¿De Qué Me Culpas? translation

Name/Nickname
Comment
Other Fangoria song translations
¿De Qué Me Culpas? (English)
¿De Qué Me Culpas?
¿De Qué Me Culpas? (Italian)
¿De Qué Me Culpas? (Portuguese)
¿De Qué Me Culpas? (Chinese)
Fiesta en el Infierno (German)
Espectacular (Indonesian)
Fiesta en el Infierno (English)
Espectacular (Korean)
Fiesta en el Infierno
Espectacular (Thai)
Fiesta en el Infierno (Indonesian)
Espectacular (Chinese)
Fiesta en el Infierno (Italian)
Fiesta en el Infierno (Korean)
Fiesta en el Infierno (Portuguese)
Un Boomerang (German)
Fiesta en el Infierno (Thai)
Un Boomerang (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid