song lyrics / Fall Out Boy / Moving Pictures translation  | FRen Français

Moving Pictures translation into Portuguese

Performer Fall Out Boy

Moving Pictures song translation by Fall Out Boy official

Translation of Moving Pictures from English to Portuguese

Ontem à noite eu vi um filme
E pensei nos muitos filmes que vi na sua casa
Desculpe-me se estou sendo rude
Mas eu preferiria que apenas tirássemos do registro aqueles que eu veria novamente sem você
Apoiando-se no meu ombro
Me distraindo da trama

Para onde posso ir quando quero você por perto
Mas não suporto estar perto de você?
Vá para casa, eu mesmo vou até você
Eu mesmo vou me afastar daqui

"Vá para o inferno", foi tudo que pensei por sete semanas
Mas eu superei essa fase olhando para essas fotografias quebradas de pessoas
Parecendo brilhantes, assim como eu ainda lembro de um verão atrás

Para onde posso ir quando quero você por perto
Mas não suporto estar perto de você?
Vá para casa, eu mesmo vou até você
Eu mesmo vou me afastar daqui

"Me ligue de volta", estou implorando com a rolha da garrafa na minha mão
Não seria a primeira vez
Que meu travesseiro foi confundido

Para onde posso ir quando quero você por perto
Mas não suporto estar perto de você?
Vá para casa, eu mesmo vou até você
Eu mesmo vou me afastar daqui

Não suporto estar perto de você
Perto de você, perto de você
Não suporto estar perto de você
Eu não suporto, não suporto
Estar perto de você
Perto de você, perto de você, perto de você
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Moving Pictures translation

Name/Nickname
Comment
Other Fall Out Boy song translations
Thanks For The Memories
Alone Together
I Don't Care
Dance, Dance
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) (Thai)
LACRYMOSA
Ghostbusters (I'm Not Afraid)
Nobody Puts Baby In The Corner
What a Catch, Donnie (Spanish)
Short, Fast, And Loud (Italian)
Centuries (Japanese)
Wilson (Expensive Mistakes) (Chinese)
Fake Out (Chinese)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Italian)
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
What a Catch, Donnie (Italian)
Moving Pictures (German)
Centuries (Portuguese)
Heaven, Iowa (Indonesian)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid