song lyrics / Evanescence / MY LAST BREATH translation  | FRen Français

MY LAST BREATH translation into French

Performer Evanescence

MY LAST BREATH song translation by Evanescence

Translation of MY LAST BREATH from English to French

{Mon dernier souffle}

Accroche-toi à moi, mon amour
Tu sais que je ne peux pas rester longtemps
Tout ce que je voulais te dire étais que je t'aime et que je n'ai pas peur
Peux-tu m'entendre?
Peux-tu me sentir dans tes bras?

[Refrain]:
Retenant mon dernier souffle
En sécurité à l'intérieur de mon être
Sont toutes mes pensées de toi
Douce lumière capturée
Ça s'arrête là cette nuit

L'hiver me manquera
Un monde aux choses fragiles
Cherche-moi dans la forêt blanche
Cachée dans un arbre creux (viens et trouve-moi)

Je sais que tu m'entends
Je peux le goûter dans tes larmes

[Refrain]:

Fermant tes yeux pour disparaître
Tu pries que tes rêves t'abandonnent ici
Mais pourtant tu t'éveilles et vois la vérité
Personne n'est là

Dis bonne nuit
N'aie pas peur
M'appelant, m'appelant, alors que tu tournes au noir

[Refrain]:
Translation credits : translation added by Miss Tom Kaulitz and corrected by quelqunqui, 666-Evanescence-666, AmeStramGram1961, Mademoiselle_Ada

Comments for MY LAST BREATH translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid