song lyrics / EstA / Ohne Filmriss translation  | FRen Français

Ohne Filmriss translation into English

Performer EstA

Ohne Filmriss song translation by EstA official

Translation of Ohne Filmriss from German to English

(Run me in circles like you always do it)
(Mess with me on purpose, so I'll hang on to you)

(We say we're friends, but I'm catchin' you across the room)
(It makes no sense 'cause we're fightin' over what we do)
(And there's no way that I'll end up bein' with you)
(But friends don't look at friends that way)

Your smile kills me
I read every wish from your lips, even when you're silent
I try to resist your gaze
But baby, it doesn't help (it doesn't help)
I'm not the same when you're missing
I give you what you deserve
I can see all the pictures of us, without any blackout
I wonder if that's normal, I've fallen in love a thousand times
Without you, I panic, I think I need therapy (therapy)
Your aura is strong, you change the energy in the room
I think this goes deep (this goes deep)

Right place, right time, when you're with me
Love the thousand details, I think I'm losing myself
Sneakers in white, shirt oversized, the smile natural
Baby, you know
The memory remains
Without any blackout

(We say we're friends, but I'm catchin' you across the room)
(It makes no sense 'cause we're fightin' over what we do)
(And there's no way that I'll end up bein' with you)
(But friends don't look at friends that way)
(We say we're friends, but I'm catchin' you across the room)
(It makes no sense 'cause we're fightin' over what we do)
(And there's no way that I'll end up bein' with you)
(But friends don't look at friends that way)

Was always addicted to you, can't get away from you
I've gotten used to the drug
Thought I had it under control, I'm far from blind
But you increased the dose
When you scream or rage, it's not nice
Then make up with sex on the floor
We quickly got used to each other
Solved many problems together
You are my drug
As if it were illegal with you, the trip is incredible
Driving through the city at four in the morning, blue lights in the mirror
Come on, let's disappear quickly from here
Before things escalate, full throttle, ignoring the speed cameras

Right place, right time, when you're with me
Love the thousand details, I think I'm losing myself
Sneakers in white, shirt oversized, the smile natural
Baby, you know
The memory remains
Without any blackout

(We say we're friends, but I'm catchin' you across the room)
(It makes no sense 'cause we're fightin' over what we do)
(And there's no way that I'll end up bein' with you)
(But friends don't look at friends that way)
(We say we're friends, but I'm catchin' you across the room)
(It makes no sense 'cause we're fightin' over what we do)
(And there's no way that I'll end up bein' with you)
(But friends don't look at friends that way)
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Ohne Filmriss translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid