บนพรมแดนนั้น
มีเขียนไว้แบบนี้จริงๆ
คนสุดท้ายที่ออกไปปิดไฟแล้ว
ไม่มีใครสามารถเห็นได้
ที่ไหน
ประเทศที่น่าสงสารนี้
ท่ามกลางซากปรักหักพัง
ชายชราหนึ่งคนยังคงอยู่ที่นั่น
ด้วยความเจ็บปวดที่เกือบจะแห้งแล้วเพราะ
น้ำตามากเกินไปที่ไหลลงมา, โอ้ ใช่
ทำให้ว่างเปล่าภายในตัวเอง
ฉันจากที่นี่ไปไม่ได้, เขาพูด
เท้าของฉันเหนื่อยเกินไปแล้วและ
ดินแดนนี้คือดินแดนของฉัน, เห็นไหม
ต้นเชอร์รี่นั้นฉันปลูกเอง
และในอีกไม่กี่เดือนมันจะบาน
เหมือนสัญลักษณ์ของความหวังมันจะบานอีกครั้ง
และเห็นรอยยาวนี้
หัวใจของฉันบีบแน่นยิ่งกว่าที่เคย

เห็น
ว่าพวกเขาจะจากไป
เพื่อนทั้งหมด
เสียงทั้งหมด
จะจากไป
แม้แต่นก
ทันทีที่รุ่งเช้า
จะจากไป
จากที่นี่
จากโชคร้ายนี้
ฤดูหนาวนี้ที่ใกล้เข้ามา
ที่จะพัดความหนาวเย็นอีกครั้ง

จะจากไป
ทุกสิ่งทุกอย่าง
เจ้าสาวสาว
จะจากไป
ไปจนถึงที่ไหนใครจะรู้
ต้องใช้เวลานานแค่ไหน
ก่อนที่จะหยุดพักสักหน่อย, โอ้

บนพรมแดนนั้น
ถ้ามีเขียนไว้ประมาณนี้
คนสุดท้ายที่ออกไปปิดไฟแล้ว
อย่ากลับมาอีก
จนกว่าจะมาถึง
เวลาที่ดีของความมีเหตุผล
สำหรับมนุษยชาติ
บนพรมแดนนั้น, อืม, โอ้

VIEW ORIGINAL LYRICS