song lyrics / Eros Ramazzotti / Bambino nel Tempo translation  | FRen Français

Bambino nel Tempo translation into German

Performer Eros Ramazzotti

Bambino nel Tempo song translation by Eros Ramazzotti official

Translation of Bambino nel Tempo from Italian to German

Während ich das Meer betrachte, wandern meine Gedanken
Zur Breitengrad einer anderen Ära
Als ich noch an Märchen glaubte
Immer mit dem Kopf in den Wolken
Träume und Wünsche wurden zur Realität
In dem Buch der Fantasie
Es war die Jahreszeit des Lebens, in der es keine Melancholie gibt

Jetzt in dieser Zeit der Unruhe
Fühle ich, dass man sich nicht mehr täuschen kann
Trotz allem bleibt ein wenig Naivität
Innen, die Hoffnung ist immer noch da
Wie damals, will ich immer weiter fragen warum

Und ich male meine eigene Welt um mich herum
Wie ein Kind in der Zeit, das nie verliert
Seine Neugier
Es ist der Instinkt, der mich hier wegfliegen lässt
Ein Kind in der Zeit gibt nie auf
Sucht das Glück
Oh ja

Atmend die salzige Luft
Die Einsamkeit hält mir Gesellschaft
Dieser Ort schien mir magisch
In der Erinnerung an meine Kindheit
Wie damals suche ich eine Antwort, die es nicht gibt
Und ich weiß nicht, was der Unterschied ist
Still zu bleiben und zu warten oder von hier wegzugehen

Und ich male meine eigene Welt um mich herum
Wie ein Kind in der Zeit, das nie verliert
Seine Neugier
Es ist der Instinkt, der mich die Realität ändern lässt
Ein Kind in der Zeit gibt nie auf
Aber sucht das Glück

Und für immer unsichtbar und wahr
Dieser Teil von mir wird bleiben

Und ich male meine eigene Welt um mich herum
Ein Kind in der Zeit gibt nie auf
Aber sucht das Glück

Oh ja
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Bambino nel Tempo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid