song lyrics / Emmanuel Moire / La Blessure translation  | FRen Français

La Blessure translation into Spanish

Performer Emmanuel Moire

La Blessure song translation by Emmanuel Moire official

Translation of La Blessure from French to Spanish

He guardado tu rasguño
Porque me gustaba demasiado
No es más que un arañazo
No es más que un pedazo
Entonces, si por casualidad
Lo buscas de nuevo
He guardado tu rasguño
Porque me gustaba demasiado

He guardado tu mordida
Por encima de mis huesos
La bonita firma
Dejada allí en mi piel
Por supuesto, te la devuelvo
Si te hace falta
He guardado tu mordida
Por encima de mis huesos

Cualquiera que sea la herida
No se ve demasiado
Es necesariamente el desgaste
Yo hago lo que se necesita
Para mantener un aspecto orgulloso
Los días que hace buen tiempo
Cualquiera que sea la herida
No se ve demasiado

He guardado tu quemadura
Desde que me mantiene caliente
Allí, bajo las mantas
Cuando duermo boca arriba
Es para ti, lo juro
Si hace menos que cero
He guardado tu quemadura
Desde que me mantiene caliente

Cualquiera que sea la herida
No se ve demasiado
Es necesariamente el desgaste
Yo hago lo que se necesita
Para mantener un aspecto orgulloso
Los días que hace buen tiempo
Cualquiera que sea la herida
No se ve demasiado

He guardado el rasguño
Y he tirado los sollozos
He guardado la picadura
En el cajón de arriba
Lejos de las salpicaduras
A salvo del caos
He guardado el rasguño
Y he tirado los sollozos

He guardado tu insulto
En el pliegue de un abrigo
En cualquier pared
En el reverso de los cuadros
Si alguna vez murmuras
O si te falta una palabra
He guardado tu herida
No se ve demasiado

Cualquiera que sea la herida
Cualquiera que sea la herida
Cualquiera que sea la herida
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for La Blessure translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid