song lyrics / Emilia / No Soy Yo translation  | FRen Français

No Soy Yo translation into German

Performers EmiliaDarell

No Soy Yo song translation by Emilia official

Translation of No Soy Yo from Spanish to German

Sie haben mich wieder eingeladen auszugehen
Und ich sagte okay, wohin gehen wir?
Ich dachte, wir würden einen Kaffee trinken
Aber danach (alle gehen in die Diskothek)

Wir gingen auf einen Drink (so ist es)
Einer nach dem anderen (eh, eh)
Wir mischten Tequila und Wodka
Schau, was für eine gefährliche Sache (¡ra-ta-ta-tá!)
Und dann erinnerte ich mich, wie gut mein Ex war (ah)
Ich ließ mich gehen, schaute jeden an, der vorbeikam (uah)
Was ist mit mir passiert? Das bin nicht ich (hi, sweety, here we go)

Es sind die Drinks, die mich verrückt machen (so ist es, so ist es)
Und es bringt mich dazu, einen anderen Mund zu küssen (damit du es weißt)
Zieh mir die Kleidung aus, zieh an meinen Haaren (oh-oh)
Wenn du mich filmst, modelliere ich für dich (so ist es)
Es sind die Drinks, die mich verrückt machen (The Real Rondon)
Das bin nicht ich (¡ra-ta-ta-tá!)

Für alles, was du getan hast, gebe ich dir keine Schuld (so ist es)
Denn das sind deine tiefsten Gefühle (eh)
Du trägst alle Höschen in einer Tasche (oh-oh)
Und nachts machst du erwachsene Dinge
Wenn du dich nicht erinnerst, tut mir leid
Aber ich erinnere dich daran, dass ich dich auf der Party kennengelernt habe (so ist es)
Wir machten einen Champagner-Wettbewerb, meine Dolly
Danach gingen wir direkt zur After-Party (ah ja)
Du bist eine von denen, die es bereuen (ay)
Unschuldiges Gesicht und bewusst (ay, ay)
Sagt nein und ich weiß, dass sie lügt (ay, ay, ay, ay)
Ich mag den feinen Stil, es unanständig zu machen (ay, ay, ay, ay)
Aber so tun, als wärst du anständig (listen to me, listen to me)
Ich weiß, dass du die Bösen magst (so ist es)
Du wirst verrückt, wenn ich an deinen Haaren ziehe (eh)
Wenn ich dich anrufe, sagst du „Hallo“ (oh-oh)
Mit Vergnügen installiere ich es für dich (hi, sweety)

Und dann erinnerte ich mich, wie gut mein Ex war
Ich ließ mich gehen, schaute jeden an, der vorbeikam (oh-oh, ah)
Was ist mit mir passiert? Das bin nicht ich (here we go!)

Es sind die Drinks, die mich verrückt machen (so ist es, so ist es)
Und es bringt mich dazu, einen anderen Mund zu küssen (damit du es weißt)
Zieh mir die Kleidung aus, zieh an meinen Haaren (oh-oh)
Wenn du mich filmst, modelliere ich für dich (so ist es)
Es sind die Drinks, die mich verrückt machen (The Real Rondon)
Das bin nicht ich

Nein, nein, es sind die Drinks (ay, ay, ay, ay)
Das bin nicht ich (ay, ay, ay, ay)
Nein, nein, es sind die Drinks (ay, ay, ay, ay)
Eh, eh (ay, ay, ay, ay)

Und ich weiß nicht, wie viele Drinks ich getrunken habe
Als ich in den Spiegel schaute, erinnerte ich mich
Dass Alkohol keine Freundin ist, er ist verräterisch und rachsüchtig
Und er löscht deine Sinne auf einmal
Es ist wie ein Geist, der von meinem Körper Besitz ergreift
Und mich ungeschützt lässt
Barfuß gehend, allein in der Wüste
Es ist wie eine Schlange, die nach Nahrung sucht (¡ra-ta-ta-tá!)

Wir gingen auf einen Drink (ay)
Einer nach dem anderen
Wir mischten Tequila und Wodka
Schau, was für eine gefährliche Sache

Es sind die Drinks, die mich verrückt machen (ay, ay, ay, ay)
Und es bringt mich dazu, einen anderen Mund zu küssen (ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Zieh mir die Kleidung aus, zieh an meinen Haaren
Wenn du mich filmst, modelliere ich für dich (ay, ay, ay, ay)
Es sind die Drinks, die mich verrückt machen (ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Das bin nicht ich

(Ay, ay, ay, ay)
Hey, hey, Emilia (ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay) das bin nicht ich
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for No Soy Yo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid