song lyrics / Emanero / ATORRANTE translation  | FRen Français

ATORRANTE translation into Korean

Performers EmaneroMigrantesUlises BuenoLos Palmeras

ATORRANTE song translation by Emanero official

Translation of ATORRANTE from Spanish to Korean

그리고 오늘 나는 너에게 용서를 구해
내가 잘못했음을 인정하기 때문에
내가 아무렇게나 행동하고, 길을 잃고 파티를 즐겼던 것을 알아
밤에 살고 술에 취해 있었어
내가 용서를 구하는 이유는
내가 방탕했기 때문이야
우아한 도둑, 어리석고 오만한 사람
사랑이 두려워 거짓말하고 속였던 사람

그리고 이제 너 없이 지나는 매일 밤이 공허하게 느껴져
내가 너에게 들리게 하려고 천 가지 방법을 시도했지만
너의 용서를 얻지 못했어
네가 나를 무시하는 것이 아프고
네가 나를 네 삶에서 지운 것이 아파
나는 더 이상 그 방탕한 사람, 예전의 어리석은 사람이 아니야
네 사랑을 지킬 줄 몰랐던 사람

그리고 지금 나는
개처럼 혼자 후회하고 있어
그리고 알게 되었어
네가 나보다 더 잘생긴 새 남자를 찾았다는 것을
내 마음이 (무슨 일이야?)
네가 SNS에 그와 함께 있는 모습을 볼 때마다 찢어져
그리고 이미 너무 많은
사랑 노래를 너에게 바친 지 몇 달이 되었어 (얼마나 아픈지)

나는 내가 욕심 많은 도둑이었고 너를 잃었다는 것을 알아
그리고 다시는 사랑에 빠지지 않았어, 절대 다시는
나는 내가 결코 깔끔하지 않았다는 것을 알고 배웠어
사랑할 때는 소홀히 해서는 안 된다는 것을

그리고 이제 너 없이 지나는 매일 밤이 공허하게 느껴져
내가 너에게 들리게 하려고 천 가지 방법을 시도했지만
너의 용서를 얻지 못했어
네가 나를 무시하는 것이 아프고
네가 나를 네 삶에서 지운 것이 아파
나는 더 이상 그 방탕한 사람, 예전의 어리석은 사람이 아니야
네 사랑을 지킬 줄 몰랐던 사람

다시 술에 취해 바에서 너에게 메시지를 보냈지만 답이 없어
네 머릿속에서 나를 지우지 못했기 때문이야
내가 방탕한 사람이라는 것을
네 친구는 내가 나쁜 놈이라고 말하지만
하지만 맹세해, 베이비, 나는 이미 변했어
또 다른 일요일이 지나가고 너와 함께 걷지 않았어
그리고 나는 네가 단 한 번만이라도 나를 사랑해주길 바래, 아
방법이 없어, 그리고 동시에 너는 내 외로움에서 너무 멀리 있어, 아
나는 슬픔에 잠겨 있어, 영원히 나를 기다리고 있는 것을 알기 때문에, 아
술에 취해, 아무나와 키스하며 너를 잊으려 하지만 그럴 수 없어

그래, 오늘 나는 너에게 용서를 구해
내가 잘못했음을 인정하기 때문에
내가 아무렇게나 행동하고, 길을 잃고 파티를 즐겼던 것을 알아
밤에 살고 술에 취해 있었어
내가 용서를 구하는 이유는
내가 방탕했기 때문이야
우아한 도둑, 어리석고 오만한 사람
사랑이 두려워 거짓말하고 속였던 사람

그리고 이제 너 없이 지나는 매일 밤이 공허하게 느껴져
내가 너에게 들리게 하려고 천 가지 방법을 시도했지만
너의 용서를 얻지 못했어
네가 나를 무시하는 것이 아프고
네가 나를 네 삶에서 지운 것이 아파
나는 더 이상 그 방탕한 사람, 예전의 어리석은 사람이 아니야
네 사랑을 지킬 줄 몰랐던 사람

Yeah, Suena Migrantes, sí, sí
코르도바에서
울리세스 부에노, eah
세계를 위해
로스 팔메라스
그리고 에마네로
(방탕한 사람!)
무슨 일이야, 아빠
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for ATORRANTE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid