song lyrics / Eli Young Band / Drunk Last Night translation  | FRen Français

Drunk Last Night translation into French

Performer Eli Young Band

Drunk Last Night song translation by Eli Young Band official

Translation of Drunk Last Night from English to French

Je me suis un peu saoulé hier soir
Il y a quelque chose à propos d'une pluie de minuit
Regardant le ventilateur de plafond
Je ne pouvais pas te sortir de ma tête

Je suppose que je ne pensais pas clairement
Je ne pouvais pas distinguer le bien du mal
Je suis allé de l'avant et je t'ai appelé
Je me suis un peu saoulé hier soir

J'ai tout sorti, tout déballé
Qu'est-ce que ça vaut, pour nous deux maintenant
C'est sorti de ma poitrine, mais jamais de mon esprit
Deux verres plus tard, ça fait mal
Tu te sens mal et je me sens pire
Je jure que c'est la dernière fois à chaque fois
Je ne sais pas pourquoi

Cela aurait pu être une chanson à la radio
Cela aurait pu être rien, bébé je ne sais pas
J'aurais peut-être été un peu trop fatigué pour me battre
Cela aurait pu être que je me suis un peu saoulé hier soir

Je suis allé un peu trop loin
Le cœur parlait beaucoup trop fort
Je ne me souviens pas de ce que j'ai dit
Je me souviens juste d'avoir craqué

J'ai tout sorti, tout déballé
Qu'est-ce que ça vaut, pour nous deux maintenant
C'est sorti de ma poitrine, mais jamais de mon esprit
Deux verres plus tard, ça fait mal
Tu te sens mal et je me sens pire
Je jure que c'est la dernière fois à chaque fois
Je ne sais pas pourquoi

Cela aurait pu être une chanson à la radio
Cela aurait pu être rien, bébé je ne sais pas
Cela aurait pu être une fille qui te ressemblait
Cela aurait pu être un coup de chance, cela aurait pu être une pleine lune
J'aurais peut-être été un peu trop fatigué pour me battre
Cela aurait pu être que je me suis un peu saoulé hier soir

Cela aurait pu être une chanson à la radio
Cela aurait pu être rien, bébé je ne sais pas
Cela aurait pu être une fille qui te ressemblait
Cela aurait pu être un coup de chance, cela aurait pu être une pleine lune
J'aurais peut-être été un peu trop fatigué pour me battre
Cela aurait pu être que je me suis un peu saoulé

J'ai tout sorti, tout déballé
Qu'est-ce que ça vaut, pour nous deux maintenant
C'est sorti de ma poitrine, mais jamais de mon esprit
Deux verres plus tard, ça fait mal
Tu te sens mal et je me sens pire
Je jure que c'est la dernière fois à chaque fois

Je me suis un peu saoulé hier soir
Je me suis un peu saoulé hier soir
Je pensais pouvoir tout garder à l'intérieur
Mais je me suis un peu saoulé hier soir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Drunk Last Night translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid