song lyrics / Eazy-E / Boyz-N-The-Hood (remix) translation  | FRen Français

Boyz-N-The-Hood (remix) translation into Korean

Performers Eazy-EN.W.A

Boyz-N-The-Hood (remix) song translation by Eazy-E official

Translation of Boyz-N-The-Hood (remix) from English to Korean

거리에서 내 '64를 타고 크루징 중
괴짜들을 놀리고, 돈을 챙기고
공원에 가서 소식을 듣고
멍청이들이 거기서 농구를 하고 있어
차가 다가오는데, 누구일까?
새로운 엘 카미노가 굴러오고, 킬로 G
그가 창문을 내리고 말하기 시작했어
"GTA를 만드는 게 전부야"

왜냐하면 후드의 소년들은 항상 강경하니까
네가 헛소리를 하면, 우리가 너의 카드를 뽑을 거야
인생에서 아는 건 없지만, 합법적이 되기 위해
내 말을 인용하지 마, 난 아무 말도 안 했으니까

요, 친구
요, 친구
요, 요, 요 친구
요, 친구
요, 친구
꺼져
펌프해
펌프해
펌프, 펌프, 펌프해
펌프해
펌프해 베이스
이 자식아, 뭐라고?

도널드 B가 나에게 속도를 맞춰주기 위해 왔어
그는 내 친구 JD가 프리베이스 중이라고 했어
JD는 내 친구였어
내 차에서 알파인을 훔치려는 걸 잡기 전까지는
그를 길로 쫓아가서 휴전을 요청했어
멍청한 놈이 22구경을 꺼냈어
그는 내가 장전된 12게이지를 가지고 있는 줄 몰랐어
한 놈이 죽고, LA 타임즈 1면에

왜냐하면 후드의 소년들은 항상 강경하니까
네가 헛소리를 하면, 우리가 너의 카드를 뽑을 거야
인생에서 아는 건 없지만, 합법적이 되기 위해
내 말을 인용하지 마, 난 아무 말도 안 했으니까

요, 리로이
요, 요, 요, 요, 요, 리로이
요, 요, 요, 요, 요, 리로이
요, 리로이
요, 리로이
맥주 마셔
맥주 마셔
맥주 마셔
맥주 마셔
맥주 마셔
맥주 마시고, 숨결은 냄새나고, 접착제를 맡고

지루해서 미칠 것 같고, 아프고 싶어
그래서 내 친구들이 노는 곳으로 갔어
그곳의 친구들은 돈을 벌고 있어
내 '64 임팔라를 타고 갔어
그들이 나를 40으로 맞이하고, 나는 마시기 시작했어
8볼에서 내 숨결이 냄새나기 시작했어
내 여자친구를 데리러 가서 그 몸을 흔들려고
가기 전에 바카디를 마셨어
그녀의 집에 가서 그녀를 데리러 갔어
멍청한 여자가 나를 화나게 하는 말을 했어
그녀가 믿을 수 없는 말을 했어
그래서 나는 멍청한 여자의 머리카락을 잡았어
그녀가 헛소리를 하기 시작했어, 너도 알겠지?
포주처럼 뒤로 물러서서 여자를 때렸어
그녀의 아버지가 뛰어나와서 소리치기 시작했어
그래서 나는 그를 오른쪽으로 쳐서 쓰러뜨렸어

왜냐하면 후드의 소년들은 항상 강경하니까
네가 헛소리를 하면, 우리가 너의 카드를 뽑을 거야
인생에서 아는 건 없지만, 합법적이 되기 위해
내 말을 인용하지 마, 난 아무 말도 안 했으니까

누가, 너는
누가, 너는
누가, 너는
누가, 너는
너는 누구라고 생각하니, 미스터 빅 스터프?
"세 가지 어려운 방법"처럼 이 자식을 흔들어

나는 강하게 굴러가고, 이제 통제하에 있어
내 '64를 전화기 기둥에 감았어
내 차를 보고 "오 형제여"라고 말했어
그걸 도랑에 던지고 다른 걸 사러 가
집으로 걸어가다가 G 라이드를 봤어
이제 캣이 운전하고, 킬로가 옆에 있어
그들이 유턴을 하다가 잡혔어
어두운 녹색 노바의 비밀 경찰이
캣은 체포에 저항해서 맞았어
그는 그의 게스를 찢은 돼지의 머리를 쳤어
이제 G는 범죄를 저질러 잡혔어
소년의 네 번째 범죄, 그는 시간을 보낼 거야

왜냐하면 후드의 소년들은 항상 강경하니까
네가 헛소리를 하면, 우리가 너의 카드를 뽑을 거야
인생에서 아는 건 없지만, 합법적이 되기 위해
내 말을 인용하지 마, 난 아무 말도 안 했으니까

L.A. 플레이어
큰 드럼
큰 드럼
큰 드럼
큰 드럼
큰 드럼
큰 드럼 비터

그들을 꺼내러 갔지만 보석금이 없었어
그 친구들이 카운티 감옥에서 폭동을 일으켰어
이틀 후 시 법원에서
킬로 G가 재판 중, 방귀를 뀌었어
"법정 방해"라고 판사가 말했어
6년 형에, 내 친구는 움직이지 않았어
보안관이 그를 넘기려고 다가왔어
킬로 G가 웃으며 올려다봤어
그가 "불!"이라고 외쳤고, 수지가 왔어
그 여자가 서브머신 우지를 들고 들어왔어
경찰이 그 여자를 쐈지만 다치지 않았어
둘 다 살인 미수로 위로 올라갔어

왜냐하면 후드의 소년들은 항상 강경하니까
네가 헛소리를 하면, 우리가 너의 카드를 뽑을 거야
인생에서 아는 건 없지만, 합법적이 되기 위해
내 말을 인용하지 마, 난 아무 말도 안 했으니까

가져, 가져, 가져, 가져
가져, 가져
가져, 가져, 가져, 가져, 가져
바쁘게 해, 너희들, 너희들

이 자식아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WUSSYPUFF MUSIC

Comments for Boyz-N-The-Hood (remix) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid