Translation of Melodie rebelle from French to Thai
มือขึ้นในอากาศ ฉันบอกว่า มือขึ้นในอากาศ เราบอกว่า
มือขึ้นในอากาศ ฉันบอกว่า มือขึ้นในอากาศ
เราไม่เคยยอมแพ้ โว้โว้
เรายังคงอยู่ในความสงบแม้ว่าโลกนี้จะโหดร้าย
และเราต่อสู้เพื่อให้ชีวิตสวยงามขึ้น
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ ฉันอยากจะบอกว่า
และแม้ว่าความบ้าคลั่งจะกลายเป็นเรื่องปกติ
เราต้องซื่อสัตย์ต่อตัวเอง
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ
บอกพวกเขา ว่าถึงเวลาแล้ว มาคืนสีสันของเรา
และเพื่อเอาตัวรอดในฤดูกาลนี้ รดน้ำเมล็ดพันธุ์ของเราด้วยเหงื่อ
เรายังคงเป็นพี่น้องกัน และเราจะไม่กลัวอีกต่อไป
ให้ฉันรักษาสติ เพราะฉันมีเหตุผลของฉัน พวกเขาสูญเสียของพวกเขา
ชาร์จไมค์ไม่ใช่อาวุธ และเราจะเป็นผู้ชนะ
เมื่อเวลาหยุดลง การเขียนเป็นการปลดปล่อย
เสียงลบเสียงรบกวนนี้ ฉันไม่ได้ยินผู้นำอีกต่อไป
มาเถอะ เราจะขึ้นไปสูง
ทุกคนบนเส้นด้ายเมื่อทุกอย่างผ่านไปเหมือนความหลงใหลของเรา
และทำให้รากฐานของเราเคลื่อนไหว
มีประโยชน์ในทุกการกระทำของเรา (เอ้ย)
เรายังคงอยู่ในความสงบแม้ว่าโลกนี้จะโหดร้าย
และเราต่อสู้เพื่อให้ชีวิตสวยงามขึ้น
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ ฉันอยากจะบอกว่า
และแม้ว่าความบ้าคลั่งจะกลายเป็นเรื่องปกติ
เราต้องซื่อสัตย์ต่อตัวเอง
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ
ซ้ายขวา ขวา ซ้าย ไม่เคยเปลี่ยนก้าว
และปฏิเสธที่จะเป็นทหารนี้
ลุกขึ้นยืน ร้องเพลงนี้
และไม่มีใครจะปิดเสียงของเรา
ยังไม่มีอะไรแน่นอน
เราร้องเพลงและได้รับแรงบันดาลใจ ทุกคนรวมกันเพื่อปรับตัว
ทำให้ช่วงเวลาเหล่านี้สั่นสะเทือน ทำให้เป็นของฉัน
ฉันต้องการใช้ชีวิตในขณะนี้ รักษาความสัมพันธ์ของเรา
นิสัยมากมายที่เราสูญเสียไป นี่คือข้อสรุป
ธงที่เราเห็น บทกวีเหล่านี้นำทางเรา
ร้องเพลงกับฉัน
เรายังคงอยู่ในความสงบแม้ว่าโลกนี้จะโหดร้าย
และเราต่อสู้เพื่อให้ชีวิตสวยงามขึ้น
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ ฉันอยากจะบอกว่า
และแม้ว่าความบ้าคลั่งจะกลายเป็นเรื่องปกติ
เราต้องซื่อสัตย์ต่อตัวเอง
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ
เรายังคงอยู่ในความสงบแม้ว่าโลกนี้จะโหดร้าย
และเราต่อสู้เพื่อให้ชีวิตสวยงามขึ้น
เราต้องซื่อสัตย์ต่อตัวเอง
พร้อมที่จะตอบรับการเรียก เมโลดี้กบฏ
ทุกโน้ตกลายเป็นสิ่งสำคัญ
มือขึ้นในอากาศ ฉันบอกว่า มือขึ้นในอากาศ เราบอกว่า
มือขึ้นในอากาศ ฉันบอกว่า มือขึ้นในอากาศ เราบอกว่า
เราไม่เคยยอมแพ้
en Français