Translation of Take The Time from English to French
(Attends un instant)
(Attends une minute)
(Allez! ouf)
Laisse-moi juste reprendre mon souffle
J'ai entendu les promesses
J'ai vu les erreurs
J'ai eu ma part de coups durs
J'ai besoin d'une nouvelle voix, d'une nouvelle loi, d'une nouvelle façon
Prends le temps, réévalue
Il est temps de ramasser les morceaux
Retourner à la case départ
Je pense qu'il est temps pour un changement
Il y a quelque chose que je ressens
Pour être quelque chose de réel
Je sens la chaleur dans mon esprit
Et je façonne de nouveaux changements avec mes yeux
Donnant librement des promesses errantes
Un endroit avec des décisions que je vais façonner
Je ne vais pas gaspiller une autre respiration
Tu peux sentir les vagues arriver
(Il est temps de prendre le temps)
Laisse-les te détruire ou te porter
(Il est temps de prendre le temps)
Tu combats le poids du monde
Mais personne ne peut te sauver cette fois
Ferme les yeux
Tu peux trouver tout ce dont tu as besoin dans ton esprit
L'esprit inébranlable obscurci et inquiet
Trouve la clarté que cette épreuve exige
Et à la fin de cette journée soupire un soulagement anxieux
Car la fortune repose encore entre ses mains
S'il y a une peur pensive, une année gaspillée
Un homme doit apprendre à faire face
Si son obsession est réelle
La suppression qu'il ressent doit se transformer en espoir
La vie n'est pas plus rassurante que l'amour
(Il est temps de prendre le temps)
Il n'y a pas de réponses des voix d'en haut
(Il est temps de prendre le temps)
Tu combats le poids du monde
Et personne ne peut te sauver cette fois
Ferme les yeux
Tu peux trouver tout ce dont tu as besoin dans ton esprit
Je ferme mes yeux
Et je sens l'eau monter autour de moi
Noyer le rythme du temps
Laisser mes sens s'évanouir
Je peux voir beaucoup plus clair maintenant que je suis aveugle
(Maintenant que j'ai perdu la vue)
(Je vois plus)
Tu peux sentir les vagues arriver
(Il est temps de prendre le temps)
Laisse-les te détruire ou te porter
(Il est temps de prendre le temps)
Tu combats le poids du monde
Mais personne ne peut te sauver cette fois
Ferme les yeux
Tu peux trouver tout ce dont tu as besoin dans ton esprit
Trouve tout ce dont tu as besoin dans ton esprit
Si tu prends le temps
Trouve tout ce dont tu as besoin dans ton esprit
Si tu prends le temps