song lyrics / Dong Bang Shin Ki / Maze [Jaejoong Solo] translation  | FRen Français

Maze [Jaejoong Solo] translation into French

Performer Dong Bang Shin Ki

Maze [Jaejoong Solo] song translation by Dong Bang Shin Ki

Translation of Maze [Jaejoong Solo] from other language to French

{Labirynthe}

Qu'est-ce que la "liberté" ? Qu'est-ce qui est "correct" ?
J'ai fait un rêve étrange, une ombre vagabonde
J'ai l'impression de le voir mais je ne peux rien voir du tout, c'est une illusion.

Étant laissé derrière, dans la routine mouvementée,
Déprimé et dans un moment déformé...

Va de l'avant ! Vole à travers le puissant vent
Vers un endroit qui est baigné de lumière et qui offre l'espoir.
Ramassant les morceaux d'un rêve que j'avais fait,
Je continuerai de courir le long du chemin en lequel je crois...
Pour vivre comme je l'entends.

Supportant le fardeau des pêchés et du châtiment,
Mon esprit s'est desséché.
La forte pluie me trempe
Comme si cela laverait cette destinée de haine.

J'erre seul dans ce labyrinthe compliqué
Cherchant l'endroit auquel j'appartiens.

Envole-toi haut ! Entoure la passion flamboyante que les flammes connaissent
Assez pour déchirer le ciel.

Debout sur les décombres des mensonges
Pour découvrir un monde inconnu.
N'aies pas peur !
Sortant avec force du fond de mon cœur
Pour être moi-même.

Va de l'avant ! Vole à travers le puissant vent
Vers un endroit qui est baigné de lumière et qui offre l'espoir.
Ramassant les morceaux d'un rêve que j'avais fait,
Je continuerai de courir le long du chemin en lequel je crois...
Pour vivre comme je l'entends, je continuerai de courir.
Translation credits : translation added by kimeushi

Comments for Maze [Jaejoong Solo] translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid