song lyrics / Domenico Modugno / Vecchio Frack translation  | FRen Français

Vecchio Frack translation into German

Performer Domenico Modugno

Vecchio Frack song translation by Domenico Modugno official

Translation of Vecchio Frack from Italian to German

Es ist Mitternacht geworden
Die Geräusche verstummen
Auch das Schild erlischt
Von diesem letzten Café
Die Straßen sind verlassen
Verlassen und still
Eine letzte Kutsche
Quietschend geht sie weg

Der Fluss fließt langsam
Rauschend unter den Brücken
Der Mond scheint am Himmel
Die ganze Stadt schläft
Ein alter Frack geht alleine

Er trägt einen Zylinder als Hut
Zwei Diamanten als Manschettenknöpfe
Einen Kristallstock
Die Gardenie im Knopfloch
Und auf der weißen Weste
Eine Fliege
Eine blaue Seidenfliege
Er nähert sich langsam
Mit eleganter Gangart
Er sieht verträumt aus
Melancholisch und abwesend
Man weiß nicht, woher er kommt
Noch wohin er geht
Wem er wohl gehört
Dieser alte Frack

Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht

Er sagt zu jeder Sache
Zu den beleuchteten Laternen
Zu einer verliebten Katze
Die als Streuner weggeht

Die Dämmerung ist nun angebrochen
Die Laternen erlöschen
Die ganze Stadt erwacht
Langsam
Der Mond ist verzaubert
Überrascht und erbleicht
Langsam verblasst er am Himmel
Ein Fenster gähnt
Auf den stillen Fluss
Und im weißen Licht
Schwebend gehen sie weg
Ein Zylinder
Eine Blume und ein Frack

Sanft schwebend
Und sich wiegen lassend
Er sinkt langsam
Unter den Brücken zum Meer
Zum Meer geht er
Wem er wohl gehört, wem er gehört
Dieser alte Frack

Adieu, adieu adieu adieu
Abschied von der Welt
Von den Erinnerungen an die Vergangenheit
Von einem nie geträumten Traum
Von einem Hochzeitskleid
Seine erste und letzte Liebe
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Vecchio Frack translation

Name/Nickname
Comment
Other Domenico Modugno song translations
Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) - Domenico Modugno
Tu Si 'Na Cosa Grande (English)
Vecchio Frack
Tu Si 'Na Cosa Grande (German)
Tu Si 'Na Cosa Grande
Come Prima (For The First Time) (Indonesian)
Come Prima (For The First Time) (Korean)
Come Prima (For The First Time) (Thai)
Come Prima (For The First Time) (Chinese)
Resta Cu' Mme (Indonesian)
Resta Cu' Mme (Korean)
Resta Cu' Mme (Thai)
Resta Cu' Mme (Chinese)
Tu Si 'Na Cosa Grande (Indonesian)
Tu Si 'Na Cosa Grande (Korean)
Tu Si 'Na Cosa Grande (Thai)
Tu Si 'Na Cosa Grande (Chinese)
Vecchio Frack (English)
Vecchio Frack (Indonesian)
Vecchio Frack (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid