song lyrics / David Bowie / New York's In Love translation  | FRen Français

New York's In Love translation into French

Performer David Bowie

New York's In Love song translation by David Bowie

Translation of New York's In Love from English to French

{New York est amoureuse}

Vois-tu cette chose
Je suis sûr que c'est l'amour
Ferais-tu une chose
New York est amoureuse
La cité s'est fait pousser des ailes
Aux fins fonds de la nuit
Les nuages sont immobiles
Comme de la barbe à papa
Elle voit les ordures riches
Avoir tout le plaisir
Elle se demande d'où ils prennent leur énergie

Il n'y a rien que tu puisses lui faire
Cette ville est toute propre et elle attend
Je ne prévois pas attendre trop longtemps
Mais ce joint ne peut pas aller beaucoup plus haut

New York est amoureuse
Avec ses grands yeux verts
Et ses longs cheveux blonds
New York est en flammes
New York est amoureuse
Avec la façon dont elle parle
Avec la façon dont elle marche
New York est amoureuse
Go

Mon Dieu, oh mon Dieu, c'est un rythme de tambours
Personne ne sait qu'ils ont eu leur journée
Nous pouvons danser et nous pouvons voir les célibataires swinguer
Tout le monde attend les go-go boys
Tu es transformée en pierre par la famille
C'est maintenant les morts qui parlent aux vivants
Il ne reste plus rien ici
À part une rafale ravageuse
Je ne prévois pas attendre trop longtemps

New York est amoureuse
Avec ses grands yeux verts
Et ses longs cheveux blonds
New York est en flammes
New York est amoureuse
Avec la façon dont elle parle
Avec la façon dont elle marche
New York est amoureuse
Go
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for New York's In Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid