song lyrics / David Bowie / Afraid translation  | FRen Français

Afraid translation into French

Performer David Bowie

Afraid song translation by David Bowie

Translation of Afraid from English to French

{Peur}

J'aimerais être plus intelligent
Je me suis tellement perdu sur le rivage
Je voudrais être plus grand
Les choses comptent vraiment pour moi

Mais je mets mon visage demain
Je crois que nous ne sommes pas seuls
Je crois aux Beatles
Je crois que ma petite âme a grandi

Et j'ai encore tellement peur
Oui, j'ai encore tellement peur
Oui, j'ai encore tellement peur
Seul, seul

Qu'est-ce qui a rendu ma vie si merveilleuse?
Qu'est-ce qui m'a fait me sentir si mal?
J'avais l'habitude de réveiller l'océan
Je marchais sur des nuages

Si je fais confiance aux médicaments
Si je peux sourire d'un sourire tordu
Si je peux parler à la télévision
Si je peux marcher un mile courbé

Alors je n'aurai pas peur
Non, je n'aurai pas peur
Je ne vais pas avoir peur
Plus

Plus
(Et puis je n'aurai simplement pas peur)
Plus
(Et puis je n'aurai simplement pas peur)
Translation credits : translation added by stefrap

Comments for Afraid translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid