song lyrics / David Bowie / Life On Mars? translation  | FRen Français

Life On Mars? translation into Korean

Performer David Bowie

Life On Mars? song translation by David Bowie official

Translation of Life On Mars? from English to Korean

이건 끔찍하게 작은 사건이야
쥐색 머리의 소녀에게
하지만 그녀의 엄마는 "안 돼"라고 소리치고 있어
그리고 그녀의 아빠는 가라고 말했어

하지만 그녀의 친구는 어디에도 보이지 않아
이제 그녀는 가라앉은 꿈을 걸어가고 있어
가장 명확한 시야를 가진 자리에
그리고 그녀는 은막에 빠져 있어

하지만 영화는 슬프게도 지루해
왜냐하면 그녀는 그것을 열 번 이상 살았으니까
그녀는 바보들의 눈에 침을 뱉을 수 있어
그들이 그녀에게 집중하라고 할 때

무도회장에서 싸우는 선원들
오, 저 원시인들 좀 봐
이건 가장 기괴한 쇼야
법 집행관을 봐
잘못된 사람을 때리고 있어
오, 그가 언젠가 알게 될까 궁금해
그는 베스트셀러 쇼에 있어
화성에 생명이 있을까?

그건 미국의 고통스러운 이마에 있어
미키 마우스가 소로 자랐어
이제 노동자들은 명성을 위해 파업했어
왜냐하면 레논이 다시 판매 중이니까
백만 마리의 쥐들을 봐
이비자에서 노퍽 브로드까지
브리타니아의 규칙은 금지되어 있어
내 어머니, 내 개, 그리고 광대들에게
하지만 영화는 슬프게도 지루해
왜냐하면 내가 그것을 열 번 이상 썼으니까
다시 쓰여질 예정이야
내가 너에게 집중하라고 할 때

무도회장에서 싸우는 선원들
오, 저 원시인들 좀 봐
이건 가장 기괴한 쇼야
법 집행관을 봐
잘못된 사람을 때리고 있어
오, 그가 언젠가 알게 될까 궁금해
그는 베스트셀러 쇼에 있어
화성에 생명이 있을까?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Life On Mars? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid