song lyrics / David Bowie / Blackstar translation  | FRen Français

Blackstar translation into French

Performer David Bowie

Blackstar song translation by David Bowie official

Translation of Blackstar from English to French

Dans la villa d'Ormen, dans la villa d'Ormen
Se tient une bougie solitaire, ah ah, ah ah
Au centre de tout, au centre de tout
Tes yeux

Le jour de l'exécution, le jour de l'exécution
Seules les femmes s'agenouillent et sourient, ah ah, ah ah
Au centre de tout, au centre de tout
Tes yeux
Tes yeux

Ah ah ah
Ah ah ah

Dans la villa d'Ormen, dans la villa d'Ormen
Se tient une bougie solitaire, ah-ah, ah-ah
Au centre de tout, au centre de tout
Tes yeux

Tes yeux

Ah ah ah

Quelque chose s'est passé le jour où il est mort
L'esprit s'est élevé d'un mètre puis s'est écarté
Quelqu'un d'autre a pris sa place, et a courageusement crié
(Je suis une étoile noire, je suis une étoile noire)

Combien de fois un ange tombe-t-il ?
Combien de personnes mentent au lieu de parler haut ?
Il a foulé le sol sacré, il a crié fort dans la foule
(Je suis une étoile noire, je suis une étoile noire, je ne suis pas un gangster)

Je ne peux pas répondre pourquoi (Je suis une étoile noire)
Juste aller avec moi (Je ne suis pas une star de cinéma)
Je vais te ramener à la maison (Je suis une étoile noire)
Prends ton passeport et tes chaussures (Je ne suis pas une popstar)
Et tes sédatifs, chérie (Je suis une étoile noire)
Tu es un feu de paille (Je ne suis pas une star de marvel)
Je suis le grand Je Suis (Je suis une étoile noire)

Je suis une étoile noire, en haut, oh chérie, j'ai du jeu
Je vois juste, si large, si ouvert de cœur, c'est de la douleur
Je veux des aigles dans mes rêveries, des diamants dans mes yeux
(Je suis une étoile noire, je suis une étoile noire)

Quelque chose s'est passé le jour où il est mort
L'esprit s'est élevé d'un mètre puis s'est écarté
Quelqu'un d'autre a pris sa place, et a courageusement crié
(Je suis une étoile noire, je suis une star star, je suis une étoile noire)

Je ne peux pas répondre pourquoi (Je ne suis pas un gangster)
Mais je peux te dire comment (Je ne suis pas une flamme star)
Nous sommes nés à l'envers (Je suis une star star)
Né dans le mauvais sens (Je ne suis pas une étoile blanche)
(Je suis une étoile noire)
(Je ne suis pas un gangster)
(Je suis une étoile noire, je suis une étoile noire)

(Je ne suis pas une star du porno, je ne suis pas une étoile errante)

(Je suis une étoile noire, je suis une étoile noire)

Dans la villa d'Ormen se tient une bougie solitaire
Ah ah, ah ah
Au centre de tout, tes yeux

Le jour de l'exécution, seules les femmes s'agenouillent et sourient
Ah ah, ah ah
Au centre de tout, tes yeux
Tes yeux

Ah ah ah
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Blackstar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid