song lyrics / Damian Marley / Confrontation translation  | FRen Français

Confrontation translation into German

Performer Damian Marley

Confrontation song translation by Damian Marley official

Translation of Confrontation from English to German

Herr Präsident, verehrte Delegierte

Seit dem Beginn der modernen Zivilisation
Haben Generationen die einzigen Konflikte der Weltkriege bezeugt und geerbt
Aber siehe das Hochzeitsmahl des Lammes und des Bräutigams mit seiner Braut
Dann werden die Kinder der Erde den wahren Ausdruck einer Liebe kennen
Dann wird Mutter Erde in Frieden flittern
Für immer die Bestrebungen, die Begierde und die Qualen von Kriegen und Gerüchten von Kriegen beseitigend, Selah!

Sieh es da, die Unschuldigen gehen in Dämpfen auf
Und Propaganda verbreitet sich in den Sonntagszeitungen
Nicht einmal Superman könnte dich mit seinem Umhang retten
Das rote Urteil brennt, brennt dich
Und Babylon spielt mit dem Leben der Jugendlichen wie mit Rennpferden
Und gibt ihnen eine Uniform und rasiert ihren Kopf mit Rasierern
Und jetzt schlägt die Uhr Krieg, sei nicht erstaunt
In ihren Kirchen versuchen sie zu retten, Retter

Können wir es tun? Wir können es tun, wir werden es tun!

Boom! Sag ihnen, sie sollen mich herausziehen, wenn die Weltregierung im Streit liegt
Nur wenige Männer überleben kriechend
Lässt seine Kollegen fast tot liegen!
Sanitäter müssen ihn herausholen
Und geben ihm zwei Beruhigungsmittel, um ihn zu beruhigen, sie sind auf der Basis!
Kann keinen Anruf bekommen, als er vom Schrei letzte Woche hört
Seine Geliebte hat neue Schuhe gefunden
Die Frau bekommt keine Nachrichten und zweifelt in letzter Zeit, sie sucht immer noch!
Und die Jugendlichen schreien
Arbeiten hart, um es nicht alles herauskommen zu lassen
Es ist nicht sicher, spazieren zu gehen
Ein Schlachthaus von Bagdad bis zum Wasserhaus
Sie beginnt sich zu regen, manchmal will sie einen Ehemann
Sie fängt an auszugehen, fängt an, ein dunkleres Stout zu schlagen, die Waffen kommen heraus!
Die Gelder der arbeitenden Menschen sind aufgebraucht
Hatte letzte Woche eine Show und niemand kam, Bomben kamen heraus!
Mein Gastank ist gerade leer, Bombo Clatt!
Das Klebeband ist gerade alle, das Gras ist alle!
Deine Sinne müssen taub sein, ich habe ein Pfund hinten, das in der Sonne liegt
Kommt nicht heraus! Bis der Kelch ausgebrannt ist
Kommt nicht heraus! Bis die Bosheit ausgebrannt ist, Krieg!

Von Simbabwe bis zur Berliner Mauer
Brennt wie ein brennender Ball, loser Ball, das funktioniert nicht, im Krieg
Schlafen, das funktioniert nicht im Krieg
Kann keine Jheri-Locken tragen, im Krieg
Keine Diamanten und Perlen, im Krieg
Kann nicht trinken, was in der Bar serviert wird
Gas wird deine Nerven im Krieg durcheinanderbringen
Schüsse werden dein Hemd im Krieg bluten lassen
Kann keinen Rock im Krieg hochheben
Jetzt Krankheiten und Keime, im Krieg
Kann deine Spermien nicht freisetzen, im Krieg
Ausdauer muss erhalten bleiben, im Krieg
Feuer brennt ständig, im Krieg
Rot, es ist rot, es ist rot, es ist rot, es ist rot!

Wenn du es nicht tun kannst, wenn du nicht bereit bist, es zu tun, dann wirst du sterben
Du Rasse der Feiglinge, du Rasse der Idioten, du Rasse der Nichtsnutze
Wenn du nicht tun kannst, was andere Männer getan haben
Was andere Nationen getan haben, was andere Rassen getan haben
Dann wirst du selbst sterben

Sieh es da, die Unschuldigen gehen in Dämpfen auf
Und Propaganda verbreitet sich in den Sonntagszeitungen
Nicht einmal Superman könnte dich mit seinem Umhang retten
Das rote Urteil brennt, brennt dich
Und Babylon spielt mit dem Leben der Jugendlichen wie mit Rennpferden
Und gibt ihnen eine Uniform und rasiert ihren Kopf mit Rasierern
Und jetzt schlägt die Uhr Krieg, sei nicht erstaunt
In ihren Kirchen versuchen sie zu retten, Retter

Hey, jetzt haben unsere Vorfahren genug geopfert
Ihr Blut, Schweiß und Tränen fließen wie Sirup
Jeden Tag könnte eine Revolution ausbrechen, und der Himmel über Kingston leuchtet auf
Für die neue Generation, die aufsteigt, die Jugendlichen von heute, die sie ins Visier nehmen
Und durch ihre Überlegungen bauen sie auf
Auf der Suche nach dem Zeichen und das Zeichen sind wir
Auf der Suche nach der Wahrheit findest du nur uns
Auf der Suche nach den Truppen, die immer noch hinter uns stehen
Der Allmächtige, den wir rekrutieren und wir kommen von der Wurzel
Wir bauen wie Kakerlaken, die Stiefel bauen
Was einfach nicht aufhören kann, Rastafari hat mich hart gemacht
Wenn es um den Kampf um die Freiheit geht, melde mich an
Denn dein Fernseher kann mich nicht blenden
Soldaten und Polizisten werden klüger, sie erkennen, dass sie nicht mehr Recht haben als wir
Sie erkennen, dass es keinen Sinn hat, uns zu bekämpfen
Sie erkennen, dass sie ihre Augen öffnen, um das gleiche demoralisierende Leben wie wir zu sehen
Also nehmen wir kein Gerede und kein Lächeln auf
Denn das Wort Wutanfall kocht hoch
Und wer die Schüsse abgibt und keinen abfeuert
Kontrolliert den Geist der Jungen, bringt sie runter

Bärenhungersnot, kein Regen fällt von London bis zum Dadeland Einkaufszentrum
Alle Söhne der Jungfrau weinen, das Institut der Kirche im Krieg
Predigen und erforschen den Krieg
Üben und proben den Krieg
Unterrichten und lernen den Krieg
Anstiften und drängen zum Krieg
Immer wachsam bleiben im Krieg
Denn der Mensch wird aus einem schlingernden Auto springen
Jetzt Bienen und Vögel im Krieg
Und die Freaks und Nerds im Krieg
Und die Geraden und Kurven im Krieg
Vorwärts und rückwärts im Krieg
Rot, es ist rot, es ist rot, es ist rot, es ist rot

Wenn du es nicht tun kannst, wenn du nicht bereit bist, es zu tun, dann wirst du sterben
Du Rasse der Feiglinge, du Rasse der Idioten, du Rasse der Nichtsnutze
Wenn du nicht tun kannst, was andere Männer getan haben
Was andere Nationen getan haben, was andere Rassen getan haben
Dann wirst du selbst sterben
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group

Comments for Confrontation translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid