song lyrics / Cro / Whatever translation  | FRen Français

Whatever translation into French

Performer Cro

Whatever song translation by Cro official

Translation of Whatever from German to French

C'était de loin la pire semaine
Que j'ai jamais eu dans ma vie
Je ne sais pas si je devrais me lever
Et je n'ai aucune idée de ce que je fais
Parce que d'une manière ou d'une autre, tout est merdique
Je n'ai jamais été aussi bas
Parce que je sais que tout mon argent est parti
Et ma femme m'a trompé
Uah, peu importe

Au revoir (au revoir), je me sens si libre (libre)
Je ne veux plus rentrer à la maison
Et je m'en fiche de ce qui arrivera demain
Je lève mon verre et crie au revoir (au revoir)

Je me sens si libre (libre)
Je ne veux plus rentrer à la maison
Parce que je m'en fiche de ce qui arrivera demain
Je lève mon verre et crie

Dans le miroir, mec, je n'ai besoin de rien d'autre que toi
Nous deux, on peut le faire, je t'ai, tu m'as
Et si l'un de nous deux s'est jamais barré
C'était sûrement à cause de l'argent ou d'une nana
Maintenant je suis libre (libre) et je me relève
Je suis seul et je crie, ça repart
Je saute dans mes Nikes, vole, et je marche comme un boss
Et au ralenti dans le club, ça a pris une éternité
Mais c'est samedi soir, je me réveille lentement
Et je paie le premier tour avec une poignée de main, ça marche
Qu'est-ce qui se passe ? Cro, regarde, c'est mon monde
Mes hobbies sont, euh, pousser ou mettre des bâtons dans les roues
Ou de temps en temps un peu de farniente sur un canapé
Parfois seul et parfois avec des femmes
Mais aujourd'hui je suis en boîte, non, je ne rentre pas encore à la maison
Parce que nous faisons la fête toute la nuit jusqu'à ce que le soleil se lève à nouveau, ouais

Au revoir (au revoir), je me sens si libre (libre)
Je ne veux plus rentrer à la maison
Et je m'en fiche de ce qui arrivera demain
Je lève mon verre et crie au revoir (au revoir)

Je me sens si libre (libre)
Je ne veux plus rentrer à la maison
Parce que je m'en fiche de ce qui arrivera demain
Je lève mon verre et crie

Je me réveille, je regarde dehors, je n'ai aucune idée d'où je suis
Toute la maison est pleine de femmes, eh, elles doivent dormir
Mon pantalon est déchiré et la voiture est foutue
Je vais à la cuisine, je me fais d'abord un café avec du gin
Je m'assois, WhatsApp, quoi de neuf, je suis ici
Et je vis, mais je vais, bientôt, chez toi
D'accord, et si quelqu'un sait déjà ce qui se passe ce soir
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, fais-moi savoir
Parce que je suis d'une certaine manière en mode, c'est pourquoi je ne veux pas rentrer à la maison
Je résous mes problèmes facilement avec un vin bon marché
Donne-moi encore une gorgée, encore une gorgée
Encore une gorgée, encore une gorgée, encore une gorgée
Ouais, je suis yaba-daba-dei
Alors donne, donne, donne, donne, donne-moi une Becks
Et je la bois, bois, bois, bois, bois d'un trait
Ton gang a des gosses avec des casquettes de bande
Ils ont pris le whisky et se tirent maintenant (hey)

Au revoir (au revoir), je me sens si libre (libre)
Je ne veux plus rentrer à la maison
Et je m'en fiche de ce qui arrivera demain
Je lève mon verre et crie au revoir (au revoir)

Je me sens si libre (libre)
Je ne veux plus rentrer à la maison
Parce que je m'en fiche de ce qui arrivera demain, je lève mon verre.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Whatever translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid